(English) Quick Startup Guide

Desculpe, este conteúdo só está disponível em Grego.

Οδηγός συμμετοχής στο European School Radio

Καλώς ήρθατε στο European School Radio. με αυτόν τον οδηγό φιλοδοξούμε να σας βοηθήσουμε και να δώσουμε απαντήσεις  στις  πρώτες σας απορίες για τη συμμέτοχη σας στο πρώτο μαθητικό ραδιόφωνο !

(σύντομα θα είναι διαθέσιμος και ο πλήρης οδηγός συμμετοχής)

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να μεταδίδετε τις εκπομπές του σχολείου σας στο European School Radio και να συμμετέχετε στην διαδικτυακή του κοινότητα:
Αν είστε εκπαιδευτικοί από την Ελλάδα, η εγγραφή γίνεται αυτόματα πατώντας την επιλογή Σύνδεση (Login) χρησιμοποιώντας τους κωδικούς που έχετε στο Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο.

 

Αν είστε εκπαιδευτικοί εκτός Ελλάδας εγγραφή στο Μαθητικό Ραδιόφωνο γίνεται ΜΟΝΟ από την επιλογή “Register” στην αγγλική γλώσσα (Προεπιλογή).

 

Κατά τη διαδικασία της εγγραφής νέου χρήστη, θα σας ζητηθούν αρκετά στοιχεία που αφορούν τα στοιχεία σας ως εκπαιδευτικός (Ονοματεπώνυμο, Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου, κ.α.), καθώς και στοιχεία που αφορούν το σχολείο σας (Όνομα σχολείου, διεύθυνση, κ.α.).
Μετά τη συμπλήρωση αυτών των στοιχείων, και αφότου γίνει η εγγραφή, ακολουθεί ένα επιβεβαιωτικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που αφορά την επιβεβαίωση της ηλεκτρονικής διεύθυνσης του χρήστη. Σε αυτό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, θα χρειαστεί να πατήσετε στον σύνδεσμο που υπάρχει εκεί, για να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας.
Μετά την επιβεβαίωση του λογαριασμού σας, είστε έτοιμος/η να συνδεθείτε σε αυτόν, καθώς και να απολαύσετε τις νέες δυνατότητες που προσφέρονται από τη νέα πλατφόρμα του European School Radio.
Μετά την εγγραφή σας, μπορείτε να εισέρχεστε στο European School Radio μέσω της επιλογής “Login”. Εάν είστε εκπαιδευτικός από την Ελλάδα, τότε τα στοιχεία σας δεν τα συμπληρώνετε στα πρώτα πεδία που εμφανίζονται, αλλά πατώντας στα μπλε γράμματα:“Συνδεθείτε με τα στοιχεία που έχετε στο Πανελλήνιο Σχολικό Δίκτυο”.

 

Μετά τη σύνδεση, θα παρατηρήσετε ότι πλέον στο οριζόντιο μενού εμφανίζεται η δυνατότητα “Προσθήκης εκπομπής” κάτω από το μενού “Podcasts/Παραγωγές”, ενώ έχετε αποκτήσει και δικό σας προφίλ στο European School Radio από το εικονίδιο με το όνομά σας πάνω δεξιά. Εάν μετακινήσετε τον κέρσορα σε εκείνο το σημείο, θα εμφανιστεί ένα κάθετο μενού μέσω του οποίου παρουσιάζονται όλες οι δυνατότητες που έχετε.

 

Κάνοντας κλικ πάνω στο όνομα του σχολείου, σας δίνεται η επιλογή να επιλέξετε το ενεργό σας σχολείο. Η λίστα των ενεργών σας σχολείων, προέρχεται από τα σχολεία στα οποία διδάσκεται τη τωρινή σχολική χρόνια.
Η επόμενη επιλογή, είναι αυτή της βιβλιοθήκης. Πατώντας την επιλογή αυτή, τότε η πλατφόρμα, σας ανακατευθύνει στη σελίδα της βιβλιοθήκης, όπου από εκεί μπορείτε να διαχειριστείτε τις παραγωγές και τα Podcast σας.
Θα εμφανιστεί η παρακάτω σελίδα, στην οποία υπάρχουν αναλυτικά οι καρτέλες:
  1. Σελίδα Διαχείρισης Podcasts
    Στην ανανεωμένη πλατφόρμα του European School Radio, υπάρχει πλέον η δυνατότητα να μεταφορτώσετε τα δικά σας Podcasts. Τα Podcasts, ΔΕΝ αναμεταδίδονται στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα του σταθμού.

  2. Σελίδα Διαχείρισης Παραγωγών
    Στη σελίδα αυτή, μπορείτε να διαχειριστείτε τις παραγωγές και τις ραδιοφωνικές κρατήσεις σας.
  3. Σελίδα Υποβολών Διαγωνισμού
    Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να διαχειριστείτε τις υποβολές σας στους μελλοντικούς διαγωνισμούς ‘Καν’το ν’ακουστεί’ που διοργανώνονται από το European School Radio.
  4. Σελίδα Λιστών Αναπαραγωγής
    Η ανανεωμένη πλατφόρμα του European School Radio, προσφέρει τη δυνατότητα της αποθήκευσης των αγαπημένων σας επεισοδίων σε λίστες αναπαραγωγής (Playlists), για να μπορείτε να ακούσετε τα αγαπημένα σας επεισόδια με εύκολο τρόπο.
  5. Σελίδα Ακόλουθων
    Σε αυτή τη σελίδα εμφανίζονται οι χρήστες, οι παραγωγές/Podcasts, και τα σχολεία που σας ακολουθούν ως χρήστη.
  6. Σελίδα Ακόλουθων
    Σε αυτή τη σελίδα, εμφανίζονται οι χρήστες, οι παραγωγές/Podcasts, και τα σχολεία που ακολουθάτε ως χρήστης.
  7. Σελίδα δραστηριότητας
    Σε αυτή τη σελίδα εμφανίζονται οι πρόσφατες ακροάσεις που έχετε κάνει ως χρήστης. Εμφανίζονται με σειρά αναπαραγωγής τα επεισόδια τα οποία ακούσατε.
  8. Σελίδα χαρακτηρισμών “Μου αρέσει
    Σε αυτή τη σελίδα εμφανίζονται τα επεισόδια στα οποία έχετε πατήσει τον χαρακτηρισμό “Μου αρέσει“.
  9. Σελίδα ηχογραφήσεων
    Σε αυτή τη σελίδα εμφανίζονται οι ηχογραφήσεις – επεξεργασίες ηχητικών που έχετε κάνει μέσω της ανανεωμένης πλατφόρμας του European School Radio.
  10. Σελίδα Κοινότητας
    Πατώντας την επιλογή “Κοινότητα” από το πλαϊνό μενού, θα μεταφερθείτε αυτόματα στο δημόσιο προφίλ σας, στην ανανεωμένη κοινότητα του European School Radio.
Εάν θέλετε να προγραμματίσετε την εκπομπή σας ή αν θέλετε να στείλετε την παραγωγή/συμμετοχή σας, επιλέγετε από το οριζόντιο μενού την επιλογή “Podcast/Παραγωγές”, και έπειτα την επιλογή  “Δημιουργία Παραγωγής/Podcast”.

Στην συνέχεια, επιλέγετε αν θέλετε να δημιουργήσετε ραδιοφωνική παραγωγή, ή Podcast. Να σημειωθεί εδώ ότι η ραδιοφωνική παραγωγή, είναι η παραγωγή που αναπαράγετε στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα του σταθμού. Ενώ, το Podcast είναι η παραγωγή που δεν γίνεται η αναπαραγωγή της στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα του σταθμού.
Αρχικά, θα δούμε την περίπτωση της ραδιοφωνικής παραγωγής.
  1. Επιλογή Τύπου Παραγωγής
    Στο πρώτο βήμα, βρίσκουμε την επιλογή του τύπου της παραγωγής, όπου μπορούμε να επιλέξουμε τον τύπο παραγωγής που εμείς επιθυμούμε, και είναι αυτό που αρμόζει κατάλληλα στην εκπομπή μας.
  2. Επιλογή Κατάλληλης Χρονοθυρίδας για την παραγωγή σας
    Στο δεύτερο βήμα, βρίσκουμε την επιλογή της χρονοθυρίδας που επιθυμούμε σύμφωνα με τον τύπο της παραγωγής μας, και με τις διαθέσιμες ώρες που υπάρχουν στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα.
  3. Επιλογή αριθμού επεισοδίων & συχνότητας
    Αρχικά, στη φόρμα εμφανίζονται τα πεδία για τα βασικά χαρακτηριστικά του προγραμματισμού της εκπομπής σας, όπως ο αριθμός των επεισοδίων (πόσες συνολικά εκπομπές θα κάνετε) και η συχνότητα μετάδοσης. Μόλις ολοκληρώσουμε τις επιλογές μας, πατάμε το κουμπίΈλεγχος Διαθεσιμότητας” για να ελέγξουμε αν η ώρα που έχουμε επιλέξει να προγραμματίσουμε τη παραγωγή μας είναι διαθέσιμη για όλες τις ημέρες επανάληψης της.

  4. Συμπλήρωση βασικών στοιχείων παραγωγής
    Στη συνέχεια συμπληρώνουμε τις λεπτομέρειες της παραγωγής μας, όπως είναι το όνομα, η περιγραφή και οι θεματικές ενότητες. Να έχετε υπόψη ότι θα σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε το όνομα καθώς και η περιγραφή της παραγωγής σας, και στις υπόλοιπες γλώσσες που υποστηρίζει η πλατφόρμα του European School Radio.
  5. Επιλογή μέσω προώθησης παραγωγής
    Το επόμενο και τελευταίο βήμα της κράτησης μιας παραγωγής, είναι η επιλογή του Banner και του ηχητικού σποτ της παραγωγής.
  6. Σύνοψη κράτησης
    Στο τελευταίο βήμα της διαδικασίας κράτησης μια ραδιοφωνικής παραγωγής, είναι η σύνοψη των στοιχείων της παραγωγής. Σε αυτό το βήμα, μπορείτε να δείτε όλα τα στοιχεία που πληκτρολογήσατε ή/και επιλέξατε στα προηγούμενα βήματα σας, και να τα επιβεβαιώσετε.
Μόλις τα επιβεβαιώσετε τα στοιχεία από τη σύνοψη της κράτησης σας, τότε το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πατήσετε το κουμπί για την υποβολή και αποθήκευση των στοιχείων σας.
Η κράτηση σας για τη ραδιοφωνική παραγωγή, είναι έτοιμη, και μπορείτε πλέον να μεταφορτώσετε τα επεισόδια που επιθυμείτε μέσω της σελίδας της βιβλιοθήκης, και του μενού “Παραγωγές”.
Φτάνοντας στη δημιουργία ενός Podcast, πρέπει να επισυμάνουμε ορισμένα πράγματα, αυτά της δημιουργίας ενός Podcast. Τα Podcast, είναι και αυτά παραγωγές με επεισόδια που μπορείτε να μεταφορτώσετε, με τη μόνη διαφορά ότι τα Podcasts ΔΕΝ θα αναμεταδοθούν στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα του σταθμού.
Για να δημιουργήσετε ένα Podcast, θα χρειαστεί να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα:
  1. Επιλέγετε από το οριζόντιο μενού την επιλογή “Podcast/Παραγωγές”, και έπειτα την επιλογή  “Δημιουργία Παραγωγής/Podcast”.
  2. Επιλογή Podcast
    Μόλις η πλατφόρμα σας ανακατευθύνει στη σελίδα της επιλογής Podcast/Παραγωγή, αυτό που πρέπει να κάνετε, είναι να πατήσετε την επιλογή του Podcast.
  3. Συμπλήρωση βασικών στοιχείων παραγωγής
    Στη συνέχεια συμπληρώνουμε τις λεπτομέρειες του Podcast μας, όπως είναι το όνομα, η περιγραφή και οι θεματικές ενότητες. Να έχετε υπόψη ότι θα σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε το όνομα καθώς και η περιγραφή της παραγωγής σας, και στις υπόλοιπες γλώσσες που υποστηρίζει η πλατφόρμα του European School Radio.
  4. Επιλογή μέσω προώθησης παραγωγής
    Το επόμενο και τελευταίο βήμα της δημιουργίας ενός Podcast, είναι η επιλογή του Banner και του ηχητικού σποτ του Podcast.
  5. Σύνοψη δημιουργίας Podcast
    Στο τελευταίο βήμα της διαδικασίας δημιουργίας Podcast, είναι η σύνοψη των στοιχείων του Podcast. Σε αυτό το βήμα, μπορείτε να δείτε όλα τα στοιχεία που πληκτρολογήσατε ή/και επιλέξατε στα προηγούμενα βήματα σας, και να τα επιβεβαιώσετε.

 

Μόλις τα επιβεβαιώσετε τα στοιχεία από τη σύνοψη της δημιουργίας του Podcast σας, τότε το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πατήσετε το κουμπί για την υποβολή και αποθήκευση των στοιχείων σας.
Το Podcast σας, είναι έτοιμη, και μπορείτε πλέον να μεταφορτώσετε τα επεισόδια που επιθυμείτε μέσω της σελίδας της βιβλιοθήκης, και του μενού “Podcasts”.
Στην ανανεωμένη πλατφόρμα του European School Radio, μπορειτε να αναζητησετε τις Παραγωγές και τα Podcast που θέλετε, με εύκολο και γρήγορο τρόπο.
Για να πλοηγηθείτε στη σελίδα της αναζήτησης των Podcast και των παραγωγών, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επιλέγετε από το οριζόντιο μενού την επιλογή “Podcast/Παραγωγές”, και έπειτα την επιλογή  “Podcast”.

Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να πληκτρολογήσετε τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε !
Μόλις πληκτρολογήσετε τον όρο αναζήτησή σας, τότε θα εμφανιστούν τα αποτελέσματα αναζήτησή σας, καθώς και στη πλαϊνή στήλη, θα εμφανιστούν τα φίλτρα τα οποία μπορείτε να εφαρμόσετε στα αποτελέσματα σας.

Εφαρμόζοντας τα φίλτρα, καθώς και πληκτρολογώντας τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε, έρχεστε όλο ένα και πιο κοντά στα αποτελέσματα που ψάχνετε !
Έτσι λοιπόν, μόλις βρείτε το Podcast ή/και τη παραγωγή που αναζητείτε, αρκεί να κάνετε ένα κλικ στον τίτλο της, και η πλατφόρμα θα σας μεταφέρει στη σελίδα της παραγωγής ή του Podcast.
Στην ανανεωμένη πλατφόρμα του European School Radio, μπορειτε να αναζητησετε τα σχολεία που συμμετέχουν, με εύκολο και γρήγορο τρόπο.
Για να πλοηγηθείτε στη σελίδα της αναζήτησης των σχολείων, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επιλέγετε από το οριζόντιο μενού την επιλογή “Κοινότητα”, και έπειτα την επιλογή  “Σχολεία”.

 

Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να πληκτρολογήσετε τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε !
Μόλις πληκτρολογήσετε τον όρο αναζήτησή σας, τότε θα εμφανιστούν τα αποτελέσματα αναζήτησή σας, καθώς και στη πλαϊνή στήλη, θα εμφανιστούν τα φίλτρα τα οποία μπορείτε να εφαρμόσετε στα αποτελέσματα σας.

Εφαρμόζοντας τα φίλτρα, καθώς και πληκτρολογώντας τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε, έρχεστε όλο ένα και πιο κοντά στα αποτελέσματα που ψάχνετε !
Έτσι λοιπόν, μόλις βρείτε το σχολείο που αναζητείτε, αρκεί να κάνετε ένα κλικ στο όνομα του, και η πλατφόρμα θα σας μεταφέρει στη σελίδα του σχολείου.
Στην ανανεωμένη πλατφόρμα του European School Radio, μπορειτε να αναζητησετε τους χρήστες που συμμετέχουν, με εύκολο και γρήγορο τρόπο.
Για να πλοηγηθείτε στη σελίδα της αναζήτησης των χρηστών, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να επιλέγετε από το οριζόντιο μενού την επιλογή “Κοινότητα”, και έπειτα την επιλογή  “Μέλη”.

 

Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να πληκτρολογήσετε τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε !
Πληκτρολογώντας τον όρο αναζήτησης που επιθυμείτε, έρχεστε όλο ένα και πιο κοντά στα αποτελέσματα που ψάχνετε !
Έτσι λοιπόν, μόλις βρείτε τον χρήστη που αναζητείτε, αρκεί να κάνετε ένα κλικ στο όνομα του, και η πλατφόρμα θα σας μεταφέρει στη σελίδα του χρήστη.