{"id":4744,"date":"2024-01-14T03:14:36","date_gmt":"2024-01-14T00:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/?page_id=4744"},"modified":"2026-09-20T02:38:51","modified_gmt":"2026-09-20T00:38:51","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr","title":{"rendered":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs active_section=&#8221;1&#8243; title=&#8221;Privacy Policy&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o&#8221; tab_id=&#8221;1705191509837-a5f66372-fedb&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 data-wahfont=\"24\"><b>Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li><b>Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos<\/b>\n<ul>\n<li>1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam a rela\u00e7\u00e3o contratual entre o Utilizador (adiante designado por \u00abUtilizador\u00bb) e a plataforma <\/span><b>europeanschoolradio.eu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (car\u00e1ter escolar) ou <\/span><b>youthradio.eu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o formal mais ampla) (adiante designada por \u00abPlataforma\u00bb), no que diz respeito ao acesso, participa\u00e7\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o, escuta e utiliza\u00e7\u00e3o em geral da R\u00e1dio Escolar Europeia e Podcast. Os presentes Termos aplicam-se \u00e0 Plataforma independentemente de qual dos dois pontos de entrada (nomes comerciais) supramencionados o utilizador escolha. Ambos os pontos de entrada conduzem \u00e0 mesma Plataforma \u00fanica, que opera numa \u00fanica base de dados e oferece funcionalidades id\u00eanticas. Por conseguinte, qualquer conte\u00fado carregado pelo utilizador \u00e9 partilhado e fica acess\u00edvel em toda a Plataforma, independentemente do ponto de entrada ou do nome comercial.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Para efeitos de clareza, o YouthRadio.eu constitui um entreg\u00e1vel do projeto <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kids Radio Europe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ver a p\u00e1gina do projeto: <\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/fundingtenders\/opportunities\/portal\/screen\/opportunities\/projects-details\/43251814\/101136199\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/fundingtenders\/opportunities\/portal\/screen\/opportunities\/projects-details\/43251814\/101136199<\/span><\/a><\/li>\n<li>1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Ao criar uma conta, publicar e\/ou ouvir conte\u00fados, declara expressamente que leu, compreendeu e aceitou os Termos, bem como as pol\u00edticas neles referidas ou associadas.<\/span><\/li>\n<li>1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Termos est\u00e3o em conformidade com o <\/span><b>Regulamento (UE) 2022\/2065 \u2013 Regulamento dos Servi\u00e7os Digitais (DSA);<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> as disposi\u00e7\u00f5es relevantes encontram-se inclu\u00eddas no presente documento.<\/span><\/li>\n<li>1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Se n\u00e3o concordar com os Termos, solicitamos que cesse imediatamente a utiliza\u00e7\u00e3o da Plataforma.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Defini\u00e7\u00f5es<\/b>\n<ul>\n<li>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Termo<\/b><\/td>\n<td><b>Defini\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Prestador de Servi\u00e7os<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">O cons\u00f3rcio internacional <\/span><b>Kids Radio Europe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, cujo coordenador t\u00e9cnico e prestador \u00e9 a associa\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos <\/span><b>\u00abSociedade Cient\u00edfica R\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (com o nome comercial <\/span><b>\u00abEuropean School Radio \u2013 a Primeira R\u00e1dio Escolar\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">), com sede estatut\u00e1ria na Universidade Internacional da Gr\u00e9cia em Sindos, Sal\u00f3nica.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Utilizador\/es<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Qualquer pessoa singular (ex.: jovem, estudante, professor, encarregado de educa\u00e7\u00e3o, ouvinte) ou pessoa coletiva que aceda ou contribua com conte\u00fados.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Conte\u00fado do Utilizador<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Submiss\u00f5es de \u00c1udio (podcasts, transmiss\u00f5es de r\u00e1dio ao vivo), metadados, tradu\u00e7\u00f5es, imagens, textos e qualquer outro material produzido ou carregado por um Utilizador.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Sistema de Recomenda\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">O algoritmo de personaliza\u00e7\u00e3o e classifica\u00e7\u00e3o que apresenta conte\u00fados relevantes aos Utilizadores (Artigo 27.\u00ba do DSA).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Notifica\u00e7\u00e3o (Notice)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A notifica\u00e7\u00e3o enviada ao Prestador de Servi\u00e7os relativamente a qualquer conte\u00fado ilegal ou prejudicial (Artigo 16.\u00ba do DSA).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Sinalizador de Confian\u00e7a (Trusted Flagger)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A entidade designada por uma autoridade nacional como sinalizador certificado de conte\u00fados ilegais (Artigo 22.\u00ba do DSA). <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Dados do Prestador e Pontos de Contacto (Artigos 11.\u00ba e 12.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>3.1. <b>Pessoa coletiva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Associa\u00e7\u00e3o Sem Fins Lucrativos \u00abR\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb, com o nome comercial <\/span><b>\u00abEuropean School Radio \u2013 a Primeira R\u00e1dio Escolar\u00bb.<\/b><\/li>\n<li>3.2. <b>Sede<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: IHU (Universidade Internacional da Gr\u00e9cia), Sindos 574 00, Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia<\/span><\/li>\n<li>3.3 <b>N\u00famero de Identifica\u00e7\u00e3o Fiscal (NIF)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: EL-998502950 \/ Reparti\u00e7\u00e3o Finan\u00e7as de Sal\u00f3nica<\/span><\/li>\n<li>3.4. <b>Ponto de Contacto para quest\u00f5es do DSA:<\/b> <a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance@youthradio.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (suporte em ingl\u00eas e grego).<\/span><\/li>\n<li>3.5. <b>Ponto de Contacto para Autoridades de Aplica\u00e7\u00e3o da Lei<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance@youthradio.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (24\/7, Artigo 9.\u00ba do DSA).<\/span><\/li>\n<li>3.6. <b>Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados Interno (DPO):<\/b> <a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">dpo@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Elegibilidade e Restri\u00e7\u00f5es de Idade (Artigo 28.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>4.1. <span style=\"font-weight: 400;\">A Plataforma destina-se principalmente a jovens (estudantes, alunos, etc.), profissionais da \u00e1rea da juventude (professores, educadores, animadores, etc.) e ao p\u00fablico em geral no \u00e2mbito da educa\u00e7\u00e3o formal e n\u00e3o formal.<\/span><\/li>\n<li>4.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Por raz\u00f5es de adequa\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica, os menores s\u00e3o classificados nos seguintes grupos et\u00e1rios (4-6, 7-11, 12-15, 16-18+). A categoria determina os filtros de conte\u00fado e as defini\u00e7\u00f5es de privacidade aplicados automaticamente.<\/span><\/li>\n<li>4.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Para a cria\u00e7\u00e3o de uma conta de \u00abJovem Utilizador\u00bb (&lt; 16 anos) \u00e9 necess\u00e1rio: (a) <\/span><b>declara\u00e7\u00e3o assinada pelo encarregado de educa\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que autorize o menor a utilizar todas as funcionalidades da plataforma e (b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Ap\u00f3s o passo (a), um Respons\u00e1vel de Grupo\/educador adulto associado \u00e0 unidade educativa do utilizador verifica se o menor pertence ao grupo et\u00e1rio correto e n\u00e3o viola as regras de conte\u00fado. <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"> At\u00e9 que o menor seja verificado pelo educador\/respons\u00e1vel de grupo adulto, a conta permanece como \u00abVisitante\u00bb e s\u00f3 pode aceder a conte\u00fados p\u00fablicos e n\u00e3o personalizados. As declara\u00e7\u00f5es assinadas s\u00e3o guardadas pelos Respons\u00e1veis de Grupo e enviadas por e-mail ao Prestador para arquivamento. O encarregado de educa\u00e7\u00e3o pode revogar o consentimento a qualquer momento. Nesse caso, a conta \u00e9 desativada at\u00e9 que seja prestado um novo consentimento v\u00e1lido. O respons\u00e1vel do grupo deve notificar os administradores caso o encarregado de educa\u00e7\u00e3o solicite a desativa\u00e7\u00e3o da conta.<\/span><\/li>\n<li>4.4. <b>Visitantes Menores sem Conta:<\/b>\n<ul>\n<li>4.4.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Qualquer utilizador &lt; de 18 anos pode navegar pelos podcasts sem criar uma conta.<\/span><\/li>\n<li>4.4.2. <span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o s\u00e3o recolhidos dados pessoais dos visitantes al\u00e9m dos identificadores t\u00e9cnicos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">estritamente necess\u00e1rios<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, n\u00e3o \u00e9 realizada defini\u00e7\u00e3o de perfis (profiling) e n\u00e3o \u00e9 exibida publicidade direcionada (Artigo 28.\u00ba, n.\u00ba 3 do DSA).<\/span><\/li>\n<li>4.4.3. <span style=\"font-weight: 400;\">O conte\u00fado exibido para os Visitantes Menores j\u00e1 foi assinalado como adequado para todos os grupos et\u00e1rios inferiores a 18 anos com base no sistema de zonas tem\u00e1ticas\/et\u00e1rias da plataforma.<\/span><\/li>\n<li>4.4.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Visitantes <\/span><b>n\u00e3o podem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> carregar conte\u00fados ou comentar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>4.5. <span style=\"font-weight: 400;\">O Prestador n\u00e3o exibe an\u00fancios na sua interface com base na defini\u00e7\u00e3o de perfis utilizando os dados pessoais do Utilizador menor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Obriga\u00e7\u00f5es do Utilizador (Artigos 14.\u00ba, n.\u00bas 3-4 e 17.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>5.1. <span style=\"font-weight: 400;\">O Utilizador garante que as informa\u00e7\u00f5es da conta s\u00e3o verdadeiras e atualizadas.<\/span><\/li>\n<li>5.2. <span style=\"font-weight: 400;\">O Utilizador obriga-se a:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Respeitar os direitos de terceiros (ex.: propriedade intelectual, dados pessoais).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o publicar conte\u00fados que envolvam viol\u00eancia, explora\u00e7\u00e3o sexual de menores, suic\u00eddio ou drogas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o assediar nem visar indiv\u00edduos ou grupos com base na ra\u00e7a, g\u00e9nero, religi\u00e3o ou orienta\u00e7\u00e3o sexual (cl\u00e1usula de toler\u00e2ncia zero para o discurso de \u00f3dio).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o desinformar intencionalmente sobre quest\u00f5es cient\u00edficas ou pol\u00edticas (especialmente temas de sa\u00fade e elei\u00e7\u00f5es).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>5.3. <span style=\"font-weight: 400;\">As infra\u00e7\u00f5es implicam: (a) aviso; (b) suspens\u00e3o tempor\u00e1ria; (c) elimina\u00e7\u00e3o definitiva da conta, consoante a gravidade.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Conte\u00fado Proibido (Artigos 16.\u00ba e 17.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>6.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Define-se como \u00abconte\u00fado ilegal\u00bb, a t\u00edtulo indicativo, tudo o que contrarie:<\/span>\n<ul>\n<li>6.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">o direito de um Estado-Membro da UE<\/span><\/li>\n<li>6.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">a Diretiva 2011\/93 (abuso sexual de menores)<\/span><\/li>\n<li>6.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">o Regulamento (UE) 2019\/880 (bens culturais)<\/span><\/li>\n<li>6.1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">o Regulamento (UE) 2024\/936 (relativo \u00e0 luta contra conte\u00fados terroristas)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>6.2. <span style=\"font-weight: 400;\">O Prestador utiliza ferramentas de monitoriza\u00e7\u00e3o n\u00e3o automatizadas para detetar, assinalar e\/ou remover conte\u00fados que se enquadrem no ponto 6.1 ou sejam considerados de elevado risco para menores.<\/span>\n<ul>\n<li>6.2.1. <span style=\"font-weight: 400;\">O procedimento inclui, entre outros: (a) verifica\u00e7\u00e3o pr\u00e9via no momento do carregamento (\u00abfiltros de carregamento\u00bb) pelos respetivos respons\u00e1veis de grupo \u2013 educadores que supervisionam as equipas de jovens utilizadores; (b) reavalia\u00e7\u00e3o de cada marca\u00e7\u00e3o et\u00e1ria proposta; (d) manuten\u00e7\u00e3o de registos (logs) de todas as a\u00e7\u00f5es.<\/span><\/li>\n<li>6.2.2. <span style=\"font-weight: 400;\">O funcionamento destas ferramentas rege-se pelos princ\u00edpios da necessidade e da proporcionalidade, sendo adotadas medidas t\u00e9cnicas e organizativas para reduzir erros e proteger a liberdade de express\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Transpar\u00eancia dos Algoritmos e Utiliza\u00e7\u00e3o de Intelig\u00eancia Artificial (Artigo 27.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>7.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Algoritmos utilizados pela Plataforma<\/span>\n<ul>\n<li>7.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Sistema de recomenda\u00e7\u00e3o de conte\u00fados: fornece sugest\u00f5es de podcasts\/programas com base no pa\u00eds de liga\u00e7\u00e3o, no idioma do conte\u00fado, no hist\u00f3rico de escuta do utilizador e nos dados gerais do utilizador mantidos na plataforma.<\/span><\/li>\n<li>7.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Sugest\u00f5es musicais: os utilizadores registados submetem m\u00fasicas. Ap\u00f3s verifica\u00e7\u00e3o, estas s\u00e3o inclu\u00eddas em listas transmitidas nas \u00abZonas Musicais\u00bb.<\/span><\/li>\n<li>7.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Pesquisa baseada em \u00e1udio: Pesquisa por IA (AI) que reconhece voz\/m\u00fasica, gera transcri\u00e7\u00f5es (transcriptions), extrai etiquetas (tags) e identifica um g\u00e9nero de podcast ou faixa musical.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>7.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Principais fatores de classifica\u00e7\u00e3o<\/span>\n<ul>\n<li>(a) <span style=\"font-weight: 400;\">Etiquetas tem\u00e1ticas (tags) e cap\u00edtulos adicionados pelo criador.<\/span><\/li>\n<li>(b) <span style=\"font-weight: 400;\">Classifica\u00e7\u00e3o de adequa\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: cada programa pode \u2014a crit\u00e9rio do criador\u2014 ser atribu\u00eddo manualmente a um grupo et\u00e1rio (4-6, 7-11, 12-15, 16-18+) e \u00e0s respetivas \u00abZonas de Programas \/ M\u00fasica\u00bb. Esta categoriza\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 realizada automaticamente pelo sistema; \u00e9 executada exclusivamente pelos pr\u00f3prios utilizadores, caso assim o optem. Todo o conte\u00fado foi pr\u00e9-verificado e \u00e9 considerado adequado para menores de 18 anos. A sinaliza\u00e7\u00e3o da zona et\u00e1ria serve apenas como aux\u00edlio \u00e0 navega\u00e7\u00e3o\/personaliza\u00e7\u00e3o e n\u00e3o imp\u00f5e uma restri\u00e7\u00e3o absoluta de acesso.<\/span><\/li>\n<li>(c) <span style=\"font-weight: 400;\">Hist\u00f3rico de escuta e prefer\u00eancias: utilizados para recomenda\u00e7\u00f5es personalizadas; o utilizador pode desativar a personaliza\u00e7\u00e3o nas defini\u00e7\u00f5es de perfil (visualiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o personalizada); se o fizer, o conte\u00fado \u00e9 exibido com base em (a) e (b) sem defini\u00e7\u00e3o de perfis.<\/span><\/li>\n<li>(d) <span style=\"font-weight: 400;\">Idioma e pa\u00eds de liga\u00e7\u00e3o: recomenda-se conte\u00fado no mesmo idioma ou de utilizadores no mesmo pa\u00eds.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>7.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Visualiza\u00e7\u00e3o alternativa n\u00e3o personalizada:<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">7.4. De acordo com o Artigo 27.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b do DSA, a plataforma disponibiliza um bot\u00e3o \u00abSem Personaliza\u00e7\u00e3o\u00bb. Quando ativado, os algoritmos ignoram (c) e (d) e classificam exclusivamente ao n\u00edvel das etiquetas tem\u00e1ticas\/et\u00e1rias.<\/span><\/li>\n<li>7.5. <span style=\"font-weight: 400;\">Cada conte\u00fado recomendado \u00e9 acompanhado por uma janela de contexto (pop-up) \u00abPor que estou a ver isto?\u00bb que explica quais os fatores que contribu\u00edram para a recomenda\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li>7.6. <span style=\"font-weight: 400;\">Uma breve descri\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica dos algoritmos e das fontes de dados \u00e9 publicada no Relat\u00f3rio Anual de Transpar\u00eancia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"8\">\n<li><b>Procedimento de Notifica\u00e7\u00e3o e A\u00e7\u00e3o (Artigos 16.\u00ba a 20.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>8.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Abaixo de cada v\u00eddeo, podcast, imagem ou coment\u00e1rio, \u00e9 exibido de forma fixa o bot\u00e3o \/ \u00abDenunciar\u00bb (\u00edcone de bandeira). Com um clique, abre-se um formul\u00e1rio de den\u00fancia em pop-up.<\/span><\/li>\n<li>8.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Elementos obrigat\u00f3rios da den\u00fancia:<\/span>\n<ul>\n<li>8.2.1. <span style=\"font-weight: 400;\">URL ou identificador do conte\u00fado (ID)<\/span><\/li>\n<li>8.2.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Descri\u00e7\u00e3o da infra\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li>8.2.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Base legal\/categoria<\/span><\/li>\n<li>8.2.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Dados de contacto do requerente<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">8.3. \u00c9 enviado um comprovativo autom\u00e1tico de rece\u00e7\u00e3o com o n\u00famero de pedido (ticket) no prazo de 1 hora.<\/span><\/li>\n<li>8.4. <span style=\"font-weight: 400;\">A primeira avalia\u00e7\u00e3o da den\u00fancia \u00e9 efetuada pelo moderador de conte\u00fados no prazo de 24 horas. <\/span><\/li>\n<li>8.5. <span style=\"font-weight: 400;\">A decis\u00e3o final do moderador de conte\u00fados (remo\u00e7\u00e3o, restri\u00e7\u00e3o, nenhuma a\u00e7\u00e3o) \u00e9 emitida no prazo de 7 dias, devidamente fundamentada, e comunicada tanto ao requerente como ao criador do conte\u00fado, juntamente com as instru\u00e7\u00f5es para interposi\u00e7\u00e3o de recurso.<\/span><\/li>\n<li>8.6. <span style=\"font-weight: 400;\">As den\u00fancias efetuadas por sinalizadores de confian\u00e7a s\u00e3o analisadas em &lt; 48 horas (Artigo 22.\u00ba do DSA).<\/span><\/li>\n<li>8.7. <span style=\"font-weight: 400;\">Em caso de den\u00fancia incompleta, \u00e9 enviado um pedido de complementa\u00e7\u00e3o pelo moderador de conte\u00fados no prazo de 48 horas; na aus\u00eancia de resposta, a den\u00fancia \u00e9 arquivada.<\/span><\/li>\n<li>8.8. <span style=\"font-weight: 400;\">Todas as den\u00fancias, medidas e prazos s\u00e3o conservados em arquivo durante 6 anos e resumidos no \u00abRelat\u00f3rio de Transpar\u00eancia\u00bb anual (Artigo 15.\u00ba do DSA).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Sistema Interno de Gest\u00e3o de Reclama\u00e7\u00f5es (Artigo 20.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>9.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Submiss\u00e3o de recurso \u2013 gratuita, atrav\u00e9s do formul\u00e1rio <\/span><a href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, no prazo de 14 dias a contar da notifica\u00e7\u00e3o da decis\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li>9.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Comiss\u00e3o de Recursos (Eftychia Touliou (Gr\u00e9cia), Susanne B\u00f6hmig (Alemanha) e Myrto Stamelaki (Fran\u00e7a)).<\/span><\/li>\n<li>9.3. <span style=\"font-weight: 400;\">A decis\u00e3o \u00e9 emitida no prazo de 14 dias com fundamenta\u00e7\u00e3o completa e comunicada por e-mail.<\/span><\/li>\n<li>9.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Todos os recursos e decis\u00f5es s\u00e3o mantidos durante 6 anos e referidos de forma consolidada no \u00abRelat\u00f3rio de Transpar\u00eancia\u00bb anual.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Prote\u00e7\u00e3o de Menores e Acessibilidade (Artigos 28.\u00ba e 34.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>10.1. <b>Medidas T\u00e9cnicas para a Prote\u00e7\u00e3o de Menores:<\/b>\n<ul>\n<li>10.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">A Plataforma prop\u00f5e quatro grupos et\u00e1rios para os jovens utilizadores: 4-6, 7-11, 12-15 e 16-18+. Esta categoriza\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 autom\u00e1tica; o utilizador seleciona manualmente o grupo adequado no momento do registo ou atrav\u00e9s das defini\u00e7\u00f5es da conta. Com base nesta sele\u00e7\u00e3o, a Plataforma exibe conte\u00fados apenas dentro do grupo selecionado. Todo o material dispon\u00edvel foi pr\u00e9-verificado e \u00e9 adequado para menores; o grupo et\u00e1rio serve exclusivamente como aux\u00edlio \u00e0 navega\u00e7\u00e3o\/personaliza\u00e7\u00e3o e n\u00e3o constitui uma restri\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica absoluta.<\/span><\/li>\n<li>10.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Sem defini\u00e7\u00e3o de perfis publicit\u00e1rios para pessoas &lt; 18 anos: Os dados das crian\u00e7as n\u00e3o s\u00e3o utilizados para publicidade personalizada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>10.2. <b>Acessibilidade WCAG 2.2 e Conformidade<\/b>\n<ul>\n<li>10.2.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Tamanhos de letra ajust\u00e1veis, elevado contraste de cores, fontes acess\u00edveis e compatibilidade com tecnologias de apoio (leitores de ecr\u00e3, interruptores de acesso)<\/span><\/li>\n<li>10.2.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Audiodescri\u00e7\u00f5es, transcri\u00e7\u00f5es e legendas para utilizadores com defici\u00eancia auditiva\/visual<\/span><\/li>\n<li>10.2.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Colabora\u00e7\u00e3o com a organiza\u00e7\u00e3o TJFBG para a cont\u00ednua integra\u00e7\u00e3o e testes de usabilidade<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Tratamento de Dados e Privacidade (Artigo 42.\u00ba do DSA e RGPD)<\/b>\n<ul>\n<li>11.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Base legal: Execu\u00e7\u00e3o de contrato (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b do RGPD), consentimento (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), interesse leg\u00edtimo (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f).<\/span><\/li>\n<li>11.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Categorias de dados e medidas t\u00e9cnicas de seguran\u00e7a\u2022 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dados de conta<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (nome, e-mail, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">unidade educativa<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">) \u2013 armazenados exclusivamente em centros de dados da UE\/EEE e encriptados com AES-256 em repouso (at-rest) e TLS 1.3 em tr\u00e2nsito (in-transit).\u2022 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Conte\u00fado de podcast e metadados<\/span><\/i><\/li>\n<li>11.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Acesso apenas atrav\u00e9s de RBAC (Controlo de Acesso Baseado em Fun\u00e7\u00f5es).\u2022 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dados de utiliza\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (IP, cookies, registos\/logs)<\/span><\/li>\n<li>11.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Apenas s\u00e3o recolhidos os dados funcionalmente necess\u00e1rios<\/span><\/li>\n<li>11.5. <span style=\"font-weight: 400;\">Prazo de conserva\u00e7\u00e3o<\/span>\n<ul>\n<li>11.5.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Contas ativas: at\u00e9 \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o da conta<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>11.6. <span style=\"font-weight: 400;\">Direitos dos titulares \u2013 acesso, retifica\u00e7\u00e3o, elimina\u00e7\u00e3o, portabilidade, limita\u00e7\u00e3o, oposi\u00e7\u00e3o; exercidos atrav\u00e9s de <\/span><a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<li>11.7. <span style=\"font-weight: 400;\">Transfer\u00eancias para fora da UE\/EEE: N\u00e3o <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Cookies<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e3o utilizados cookies estritamente necess\u00e1rios e cookies de an\u00e1lise estat\u00edstica <\/span><a href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Limita\u00e7\u00e3o de Responsabilidade e Exclus\u00e3o de Garantias (Artigo 4.\u00ba do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">13.1. O Prestador atua como<b> intermedi\u00e1rio<\/b>; n\u00e3o realiza um controlo pr\u00e9vio de cada publica\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li>13.2. <span style=\"font-weight: 400;\">O prestador n\u00e3o garante um funcionamento ininterrupto. Em caso algum o Prestador ser\u00e1 respons\u00e1vel por danos diretos ou indiretos decorrentes da utiliza\u00e7\u00e3o ou da impossibilidade de utiliza\u00e7\u00e3o da Plataforma.<\/span><\/li>\n<li>13.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Especialmente para a seguran\u00e7a dos menores, o conte\u00fado submetido pelos utilizadores passa pela verifica\u00e7\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o dos \u00abRespons\u00e1veis de Grupo\u00bb e\/ou dos administradores antes da sua publica\u00e7\u00e3o. Estes podem rejeitar ou remover material que n\u00e3o cumpra os crit\u00e9rios educativos e legais da plataforma.<\/span><\/li>\n<li>13.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Cada utilizador maior de 18 anos assume a responsabilidade individual de garantir que o conte\u00fado carregado cumpre a legisla\u00e7\u00e3o do seu pa\u00eds e o direito da UE.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Altera\u00e7\u00e3o dos Termos e do Servi\u00e7o (Artigo 14.\u00ba, n.\u00ba 5 do DSA)<\/b>\n<ul>\n<li>14.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Notifica\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00f5es: dupla; via e-mail e banner na aplica\u00e7\u00e3o (in-app), com pelo menos 15 dias de anteced\u00eancia relativamente \u00e0 data de entrada em vigor.<\/span><\/li>\n<li>14.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Altera\u00e7\u00f5es cr\u00edticas (ex.: novas funcionalidades de IA) requerem aceita\u00e7\u00e3o expressa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Lei Aplic\u00e1vel e Resolu\u00e7\u00e3o de Lit\u00edgios<\/b>\n<ul>\n<li>15.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Termos s\u00e3o regidos pelo direito da UE; quaisquer omiss\u00f5es s\u00e3o supridas pelo direito grego.<\/span><\/li>\n<li>15.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Os tribunais competentes para a resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios decorrentes do presente documento s\u00e3o os tribunais de Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Contacto<\/b>\n<ul>\n<li><b>Geral<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><a href=\"mailto:info@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<li><b>Quest\u00f5es do DSA e Dados Pessoais<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">compliance@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<li><b>Endere\u00e7o Postal<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Campus Universit\u00e1rio de Alexandria IHU, Sindos, 574 00 Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Pol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dados&#8221; tab_id=&#8221;1705191509837-ee66b0ca-40d7&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 data-wahfont=\"24\"><strong>POL\u00cdTICA DE PROTE\u00c7\u00c3O DE DADOS<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Objetivo e \u00c2mbito de Aplica\u00e7\u00e3o<\/strong>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"4,0\">A presente Pol\u00edtica descreve a forma como a plataforma <b data-path-to-node=\"4,0\" data-index-in-node=\"30\">europeanschoolradio.eu<\/b> (car\u00e1ter educativo) \/ <b data-path-to-node=\"4,0\" data-index-in-node=\"79\">youthradio.eu<\/b> (educa\u00e7\u00e3o n\u00e3o formal mais ampla) (adiante designada por \u00abPlataforma\u00bb) recolhe, utiliza, armazena e partilha dados pessoais<\/span><span data-path-to-node=\"4,2\">. Aplica-se a todos os utilizadores registados (estudantes, professores, encarregados de educa\u00e7\u00e3o, criadores de podcasts), bem como aos visitantes que navegam na Plataforma<\/span><span data-path-to-node=\"4,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Respons\u00e1vel pelo Tratamento &amp; Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados (DPO)<\/strong>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"7,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Respons\u00e1vel pelo Tratamento:<\/b> Associa\u00e7\u00e3o Sem Fins Lucrativos \u00abSociedade Cient\u00edfica R\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb (com o nome comercial <i data-path-to-node=\"7,0,0,0\" data-index-in-node=\"123\">European School Radio \u2013 a Primeira R\u00e1dio Escolar<\/i>) para o Cons\u00f3rcio Kids Radio Europe<\/span><span data-path-to-node=\"7,0,0,2\">.<\/span>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"7,0,1,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sede:<\/b> Campus Universit\u00e1rio de Alexandria IHU, Sindos 574 00, Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia<\/span><\/li>\n<li><span data-path-to-node=\"7,0,1,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">NIF:<\/b> EL998502950 \u2013 Reparti\u00e7\u00e3o de Finan\u00e7as D&#8217; de Sal\u00f3nica<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados (DPO):<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\">dpo@youthradio.eu<\/a><\/li>\n<li><strong>Ponto de Contacto para quest\u00f5es do DSA e Conformidade:<\/strong> <a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\">compliance@youthradio.eu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Categorias de Dados Recolhidos<\/strong>\n<ul>\n<li>3.1.<strong> <span data-path-to-node=\"10,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Dados da Conta:<\/b><\/span><\/strong> Nome, apelido, nome de utilizador (username), endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico (email), palavra-passe (encriptada) e unidade educativa \/ escola.<\/li>\n<li>3.2. <span data-path-to-node=\"10,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Conte\u00fado e Metadados:<\/b> Grava\u00e7\u00f5es de \u00e1udio (podcasts, emiss\u00f5es), transcri\u00e7\u00f5es (transcripts), legendas, imagens carregadas, textos e grava\u00e7\u00f5es de voz<\/span><span data-path-to-node=\"10,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>3.3. <span data-path-to-node=\"10,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Dados de Utiliza\u00e7\u00e3o e Dados T\u00e9cnicos:<\/b> Endere\u00e7os IP, cookies, ficheiros de registo do sistema (logs) e hist\u00f3rico de escuta<\/span><span data-path-to-node=\"10,2,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Base Jur\u00eddica do Tratamento<\/strong>\n<ul>\n<li>4.1. <span data-path-to-node=\"13,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Execu\u00e7\u00e3o de Contrato (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b do RGPD):<\/b> Para o funcionamento das contas dos utilizadores e a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de reposit\u00f3rio e alojamento<\/span><span data-path-to-node=\"13,0,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>4.2. <span data-path-to-node=\"13,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Consentimento (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a do RGPD):<\/b> Para funcionalidades opcionais, recomenda\u00e7\u00f5es personalizadas ou o tratamento do conte\u00fado do utilizador<\/span><span data-path-to-node=\"13,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>4.3. <span data-path-to-node=\"13,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Interesse Leg\u00edtimo (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f do RGPD):<\/b> Para manter a seguran\u00e7a da plataforma, prevenir abusos e otimizar a experi\u00eancia do utilizador<\/span><span data-path-to-node=\"13,2,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>4.4. <span data-path-to-node=\"13,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Obriga\u00e7\u00e3o Jur\u00eddica (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea c do RGPD):<\/b> Para conformidade com o Regulamento dos Servi\u00e7os Digitais da UE (DSA), o Regulamento da Intelig\u00eancia Artificial da UE (EU AI Act) e a legisla\u00e7\u00e3o fiscal \/ de prote\u00e7\u00e3o do consumidor<\/span><span data-path-to-node=\"13,3,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Prote\u00e7\u00e3o de Menores<\/strong>\n<ul>\n<li>5.1. <strong>Consentimento do Encarregado de Educa\u00e7\u00e3o (&lt; 16 anos):<\/strong> A cria\u00e7\u00e3o de uma conta para jovens utilizadores com idade inferior a 16 anos requer uma declara\u00e7\u00e3o assinada pelo encarregado de educa\u00e7\u00e3o e a verifica\u00e7\u00e3o por um Respons\u00e1vel de Grupo \/ Educador adulto associado \u00e0 unidade educativa.<\/li>\n<li>5.2. <strong>Sem Defini\u00e7\u00e3o de Perfis \/ Sem Publicidade Direcionada:<\/strong> Os dados das crian\u00e7as nunca s\u00e3o estritamente utilizados para a defini\u00e7\u00e3o comercial de perfis ou publicidade direcionada (Artigo 28.\u00ba do DSA).<\/li>\n<li><span data-path-to-node=\"16,2,0,0\">5.3.<b data-path-to-node=\"16,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"> Restri\u00e7\u00f5es Et\u00e1rias e Filtragem:<\/b> O conte\u00fado \u00e9 classificado em zonas et\u00e1rias definidas (4\u20136, 7\u201311, 12\u201315, 16\u201318+) com mecanismos automatizados de filtragem para garantir a adequa\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica<\/span><span data-path-to-node=\"16,2,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Transpar\u00eancia Algor\u00edtmica e Intelig\u00eancia Artificial (IA)<\/strong>\n<ul>\n<li>6.1. Sistemas de Recomenda\u00e7\u00e3o: As sugest\u00f5es de conte\u00fado s\u00e3o geradas com base no idioma, pa\u00eds e hist\u00f3rico de escuta. Os utilizadores podem desativar a personaliza\u00e7\u00e3o a qualquer momento, selecionando a op\u00e7\u00e3o \u00abSem Personaliza\u00e7\u00e3o\u00bb.<\/li>\n<li>6.2. Legendas e Transcri\u00e7\u00f5es com Suporte de IA:\n<ul>\n<li>6.2.1. As transcri\u00e7\u00f5es e legendas automatizadas s\u00e3o processadas atrav\u00e9s de servi\u00e7os empresariais de IA <strong>exclusivamente para corre\u00e7\u00f5es editoriais e gramaticais<\/strong>.<\/li>\n<li>6.2.2. <span data-path-to-node=\"19,1,1,1,0,0\">\u00c9 mantido um <b data-path-to-node=\"19,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"10\">Acordo de Tratamento de Dados (DPA)<\/b> ativo com o prestador, garantindo que os comandos (prompts) e as respostas <b data-path-to-node=\"19,1,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"115\">n\u00e3o<\/b> s\u00e3o utilizados para o treino de modelos ou para a melhoria de produtos<\/span><span data-path-to-node=\"19,1,1,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>6.2.3. <span data-path-to-node=\"19,1,1,2,0,0\">Aplica-se a oculta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica (masking) e a pseudonimiza\u00e7\u00e3o de identificadores diretos (como nomes e n\u00fameros de telefone) antes da submiss\u00e3o, sempre que tal seja tecnicamente vi\u00e1vel<\/span><span data-path-to-node=\"19,1,1,2,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>6.3. Supervis\u00e3o Humana e Edi\u00e7\u00e3o pelo Utilizador (Human-in-the-Loop):\n<ul>\n<li>6.3.1. <span data-path-to-node=\"19,2,1,0,0,0\">O texto original gerado pela IA \u00e9 armazenado num campo separado da base de dados e assinalado como \u00abGerado por IA \/ N\u00e3o revisto\u00bb<\/span><span data-path-to-node=\"19,2,1,0,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>6.3.2. <span data-path-to-node=\"19,2,1,1,0,0\">Os utilizadores mant\u00eam o controlo total para rever, editar e validar as transcri\u00e7\u00f5es. A vers\u00e3o validada pelo utilizador prevalece como a vers\u00e3o p\u00fablica exibida.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pol\u00edtica de Conserva\u00e7\u00e3o de Dados<\/strong>\n<ul>\n<li>7.1. <strong>Contas Ativas e Reposit\u00f3rio:<\/strong> Os dados pessoais e o conte\u00fado dos utilizadores s\u00e3o conservados enquanto a conta, o projeto ou o espa\u00e7o de trabalho permanecer ativo ou at\u00e9 que o utilizador solicite a sua elimina\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>7.2. <span data-path-to-node=\"22,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"22,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Contas Inativas:<\/b> As contas inativas e os dados pessoais associados s\u00e3o eliminados ou anonimizados ap\u00f3s <b data-path-to-node=\"22,1,0,0\" data-index-in-node=\"98\">24 meses consecutivos de inatividade<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"22,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>7.3. <span data-path-to-node=\"22,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"22,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Ficheiros de Registo do Sistema (System Logs):<\/b> Os registos do servidor s\u00e3o conservados at\u00e9 <b data-path-to-node=\"22,2,0,0\" data-index-in-node=\"48\">12 meses<\/b>, estritamente para fins de seguran\u00e7a, auditoria e resposta a incidentes<\/span>.<\/li>\n<li>7.4. <span data-path-to-node=\"22,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"22,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">C\u00f3pias de Seguran\u00e7a (Backups):<\/b> Os ficheiros de c\u00f3pia de seguran\u00e7a seguem um ciclo documentado de elimina\u00e7\u00e3o e o acesso aos mesmos \u00e9 feito estritamente para fins de recupera\u00e7\u00e3o de desastres e continuidade operacional<\/span><span data-path-to-node=\"22,3,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Direitos dos Titulares dos Dados<\/strong>\n<ul>\n<li>8.1. Nos termos do Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD), os utilizadores gozam dos seguintes direitos:\n<ul>\n<li>8.1.1. <span data-path-to-node=\"26,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito de Acesso<\/b> aos seus dados pessoais<\/span><span data-path-to-node=\"26,0,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>8.1.2. <span data-path-to-node=\"26,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito de Retifica\u00e7\u00e3o<\/b> de dados inexatos ou incompletos<\/span><span data-path-to-node=\"26,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>8.1.3. <span data-path-to-node=\"26,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito ao Apagamento (\u00abDireito ao Esquecimento\u00bb)<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"26,2,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>8.1.4. <span data-path-to-node=\"26,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito \u00e0 Limita\u00e7\u00e3o do Tratamento<\/b> e <b data-path-to-node=\"26,3,0,0\" data-index-in-node=\"39\">Portabilidade dos Dados<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"26,3,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>8.1.5. <span data-path-to-node=\"26,4,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito de Oposi\u00e7\u00e3o<\/b> \u00e0 defini\u00e7\u00e3o de perfis e \u00e0 tomada de decis\u00f5es automatizadas<\/span><span data-path-to-node=\"26,4,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>8.1.6. <span data-path-to-node=\"26,5,0,0\"><b data-path-to-node=\"26,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Direito de Sinaliza\u00e7\u00e3o \/ Reporte de Erros:<\/b> Um mecanismo de reporte integrado permite aos utilizadores e partes afetadas sinalizar inexatid\u00f5es, declara\u00e7\u00f5es difamat\u00f3rias ou conte\u00fado ilegal nas transcri\u00e7\u00f5es de IA<\/span><span data-path-to-node=\"26,5,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>8.2. <span data-path-to-node=\"27,0\">Para exercer estes direitos, submeta um pedido para <a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\">dpo@youthradio.eu<\/a> ou para <a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\">compliance@youthradio.eu<\/a>.<\/span><span data-path-to-node=\"27,2\"> Os utilizadores mant\u00eam tamb\u00e9m o direito de apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o formal junto da Autoridade Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais competente<\/span><span data-path-to-node=\"27,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cookies &amp; Tecnologias de Rastreio<\/strong>\n<ul>\n<li>9.1. A Plataforma utiliza cookies t\u00e9cnicos estritamente necess\u00e1rios para o funcionamento b\u00e1sico e cookies anal\u00edticos an\u00f3nimos para avalia\u00e7\u00e3o estat\u00edstica. Informa\u00e7\u00f5es detalhadas est\u00e3o dispon\u00edveis na Pol\u00edtica de Cookies completa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;pol\u00edtica de Privacidade&#8221; tab_id=&#8221;1728284405527-1d3b5d49-f59c&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Pol\u00edtica de Privacidade<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong><b>Objetivo &amp; \u00c2mbito de Aplica\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong>\n<ul>\n<li>1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">A presente pol\u00edtica descreve a forma como a plataforma <\/span><b>europeanschoolradio.eu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (car\u00e1ter escolar) ou <\/span><b>youthradio.eu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (processo educativo n\u00e3o formal mais amplo) (adiante designada por \u00abPlataforma\u00bb), recolhe, utiliza, armazena e partilha dados pessoais.<\/span><\/li>\n<li>1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Aplica-se a todos os utilizadores registados (estudantes, professores, encarregados de educa\u00e7\u00e3o, criadores de podcasts), bem como aos visitantes da Plataforma.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Respons\u00e1vel pelo Tratamento &amp; DPO<\/b>\n<ul>\n<li>2.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Respons\u00e1vel pelo Tratamento: a associa\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos <\/span><b>\u00abSociedade Cient\u00edfica R\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (com o nome comercial <\/span><b>\u00abEuropean School Radio \u2013 a Primeira R\u00e1dio Escolar\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) para o Cons\u00f3rcio Kids Radio Europe, Campus Universit\u00e1rio de Alexandria IHU, Sindos 574 00, Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia, NIF: EL998502950, Reparti\u00e7\u00e3o de Finan\u00e7as D&#8217; de Sal\u00f3nica<\/span><\/li>\n<li>2.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados (DPO): <\/span><a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">dpo@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Dados Recolhidos<\/b>\n<ul>\n<li>3.1. <b>Dados da conta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: nome, apelido, nome de utilizador (username), email, palavra-passe, escola\/organiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li>3.2. <b>Dados de utiliza\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: endere\u00e7o IP, cookies, ficheiros de registo (logs)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Base Jur\u00eddica do Tratamento<\/b>\n<ul>\n<li>4.1. <b>Execu\u00e7\u00e3o de contrato<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b do RGPD) para o funcionamento da conta.<\/span><\/li>\n<li>4.2. <b>Consentimento<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a) para funcionalidades opcionais (boletins informativos\/newsletters, recomenda\u00e7\u00f5es personalizadas).<\/span><\/li>\n<li>4.3. <b>Interesse leg\u00edtimo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f) para a seguran\u00e7a dos utilizadores e a otimiza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.<\/span><\/li>\n<li>4.4. <b>Obriga\u00e7\u00e3o jur\u00eddica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea c) para conformidade com o DSA, a legisla\u00e7\u00e3o fiscal e a legisla\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o do consumidor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Finalidades do Tratamento<\/b>\n<ul>\n<li>5.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Presta\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de servi\u00e7os de alojamento de podcasts (hosting).<\/span><\/li>\n<li>5.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Gest\u00e3o do funcionamento da comunidade &amp; modera\u00e7\u00e3o de conte\u00fados.<\/span><\/li>\n<li>5.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Recomenda\u00e7\u00f5es de escuta personalizadas (op\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o \/ opt-out dispon\u00edvel).<\/span><\/li>\n<li>5.4. <span style=\"font-weight: 400;\">An\u00e1lise estat\u00edstica e melhoria da experi\u00eancia de utiliza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li>5.5. <span style=\"font-weight: 400;\">Conformidade com obriga\u00e7\u00f5es legais e resolu\u00e7\u00e3o de lit\u00edgios.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Tomada de Decis\u00f5es Automatizada &amp; Transpar\u00eancia Algor\u00edtmica<\/b>\n<ul>\n<li>6.1. <span style=\"font-weight: 400;\">A Plataforma utiliza sistemas de classifica\u00e7\u00e3o para a exibi\u00e7\u00e3o de conte\u00fados com base em: (a) etiquetas tem\u00e1ticas (tags), (b) adequa\u00e7\u00e3o et\u00e1ria, (c) hist\u00f3rico de escuta.<\/span><\/li>\n<li>6.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Os utilizadores podem optar por uma exibi\u00e7\u00e3o n\u00e3o personalizada a qualquer momento.<\/span><\/li>\n<li>6.3. <span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o s\u00e3o tomadas decis\u00f5es que produzam efeitos jur\u00eddicos exclusivamente por meios automatizados;<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Se a classifica\u00e7\u00e3o tiver influenciado substancialmente uma decis\u00e3o, os utilizadores podem solicitar uma revis\u00e3o humana.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Conserva\u00e7\u00e3o de Dados<\/b>\n<ul>\n<li>7.1. <b>Contas ativas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: os dados s\u00e3o conservados durante a vig\u00eancia da rela\u00e7\u00e3o contratual.<\/span><\/li>\n<li>7.2. <b>Contas inativas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: eliminadas ou anonimizadas ap\u00f3s 24 meses de inatividade.<\/span><\/li>\n<li>7.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Os ficheiros de registo do sistema (logs) s\u00e3o conservados at\u00e9 12 meses por raz\u00f5es de seguran\u00e7a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Comunica\u00e7\u00f5es &amp; Destinat\u00e1rios<\/b>\n<ul>\n<li>8.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Prestadores de alojamento em nuvem (cloud-hosting), correio eletr\u00f3nico &amp; an\u00e1lise de dados (analytics)<\/span><\/li>\n<li>8.2. <span style=\"font-weight: 400;\">As unidades escolares\/professores recebem apenas os dados estritamente necess\u00e1rios para o processo educativo.<\/span><\/li>\n<li>8.3. <span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e3o vendemos dados a terceiros para fins de marketing direto.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Direitos dos Titulares<\/b>\n<ul>\n<li>9.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Acesso, Retifica\u00e7\u00e3o, Apagamento, Limita\u00e7\u00e3o, Portabilidade, Oposi\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li>9.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Submiss\u00e3o de pedido: <\/span><a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">dpo@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">9.3. Direito de apresentar reclama\u00e7\u00e3o junto da Autoridade de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais competente.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Prote\u00e7\u00e3o de Menores<\/b>\n<ul>\n<li>10.1. <span style=\"font-weight: 400;\">O registo de crian\u00e7as &lt; 16 anos requer o consentimento parental.<\/span><\/li>\n<li>10.2. <span style=\"font-weight: 400;\">O conte\u00fado \u00e9 categorizado por <\/span><b>zona et\u00e1ria (age-gate)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; material indesejado ou prejudicial \u00e9 detetado e filtrado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Cookies &amp; Tecnologias Semelhantes<\/b>\n<ul>\n<li>11.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Utilizamos cookies funcionais<\/span><\/li>\n<li>11.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Pol\u00edtica de Cookies detalhada: <\/span><a href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Contacto<\/b>\n<ul>\n<li>12.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Para quest\u00f5es relativas \u00e0 presente pol\u00edtica: <\/span><a href=\"mailto:info@youthradio.eu\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@youthradio.eu<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Lei da IA&#8221; tab_id=&#8221;1789864506722-ea4bdb2b-b53b&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><b>QUEST\u00d5ES JUR\u00cdDICAS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E CONFORMIDADE COM O ACTO DA INTELIG\u00caNCIA ARTIFICIAL (AI ACT)<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Tendo em conta determinadas capacidades e utiliza\u00e7\u00f5es fundamentais da plataforma Kids Radio, sobre as quais fui informado, apresento a seguir uma s\u00e9rie de quest\u00f5es jur\u00eddicas que requerem aten\u00e7\u00e3o, avalia\u00e7\u00e3o adicional e implementa\u00e7\u00e3o:<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><b>Propriedade Intelectual<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O carregamento de dados (textos, v\u00eddeos, m\u00fasica), na medida em que constituam obras originais, suscita quest\u00f5es de direitos de autor.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Se o material n\u00e3o for original, mas tiver sido obtido a partir de v\u00e1rias outras fontes, deve ser obtido o consentimento do criador ou o criador deve ter disponibilizado os dados espec\u00edficos para utiliza\u00e7\u00e3o gratuita.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A &#8220;corre\u00e7\u00e3o sem altera\u00e7\u00e3o do sentido&#8221; continua a constituir uma edi\u00e7\u00e3o do texto, desde que o conte\u00fado da mensagem do orador n\u00e3o seja alterado.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As categorias tem\u00e1ticas n\u00e3o constituem um tratamento que viole dados pessoais.<\/span><\/li>\n<li><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os termos de participa\u00e7\u00e3o dos utilizadores devem especificar que estes consentem na exibi\u00e7\u00e3o dos materiais que carregam e no seu tratamento com base em categoriza\u00e7\u00e3o, o que inclui transcri\u00e7\u00e3o, armazenamento, exibi\u00e7\u00e3o de trechos e indexa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Deve tamb\u00e9m ser concedido aos utilizadores o direito de solicitar a remo\u00e7\u00e3o\/desativa\u00e7\u00e3o de conte\u00fados a seu pedido, descrevendo-se o procedimento adequado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Prote\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo \/ conhecimento especializado (know-how) do &#8220;fluxo de processamento como uma entidade \u00fanica&#8221; (pipeline as a single entity)<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Mesmo que os modelos sejam p\u00fablicos, a combina\u00e7\u00e3o, organiza\u00e7\u00e3o, configura\u00e7\u00f5es e infraestrutura podem constituir software original e, assim, estar sujeitos \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos direitos de autor, constituindo, na pr\u00e1tica, um segredo comercial.<\/span><\/li>\n<li><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Inclus\u00e3o nos contratos com o pessoal\/colaboradores de cl\u00e1usulas relativas \u00e0 cess\u00e3o de direitos, confidencialidade, segredo comercial e pol\u00edticas de gest\u00e3o de dados (chaves, prompts).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Dados Pessoais (RGPD) \u2013 em particular devido a \u00e1udio\/imagem\/perfil do utilizador<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As grava\u00e7\u00f5es de voz e as transcri\u00e7\u00f5es\/registos podem conter dados pessoais (nomes, contactos, informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O hist\u00f3rico de escuta e as recomenda\u00e7\u00f5es constituem defini\u00e7\u00e3o de perfis (profiling).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os banners de utilizadores\/escolas\/produtores podem exibir pessoas\/crian\u00e7as, ou seja, dados pessoais, bem como descri\u00e7\u00f5es que revelem informa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/li>\n<li><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pap\u00e9is no RGPD: deve estabelecer-se a aplica\u00e7\u00e3o e o cumprimento das normas do RGPD, incluindo se para cada fun\u00e7\u00e3o existe um Respons\u00e1vel pelo Tratamento e\/ou um Subcontratante.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Base legal: deve obter-se consentimento para cada opera\u00e7\u00e3o de tratamento: transcri\u00e7\u00e3o, armazenamento, pesquisa, categoriza\u00e7\u00e3o, indexa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">AIPD (Avalia\u00e7\u00e3o de Impacto sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados): muito provavelmente exigida devido \u00e0 observa\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica\/defini\u00e7\u00e3o de perfis e \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de menores.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Minimiza\u00e7\u00e3o dos dados: per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos materiais (\u00e1udio, texto, v\u00eddeo, transcri\u00e7\u00f5es, registos) e casos em que se aplica a elimina\u00e7\u00e3o\/anonimiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Direitos dos titulares dos dados: acesso\/retifica\u00e7\u00e3o\/elimina\u00e7\u00e3o\/portabilidade\/oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 defini\u00e7\u00e3o de perfis (conforme aplic\u00e1vel).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Seguran\u00e7a: cifragem, controlo de acesso, registos de auditoria (logs), pol\u00edticas de resposta a incidentes de seguran\u00e7a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Tratamento por terceiros e potencial utiliza\u00e7\u00e3o posterior<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O material deve ser protegido por meios t\u00e9cnicos leg\u00edveis por m\u00e1quina, para que n\u00e3o possa ser utilizado por terceiros. Se tal limita\u00e7\u00e3o\/proibi\u00e7\u00e3o n\u00e3o for aplicada, os utilizadores devem consentir desde o in\u00edcio em tal utiliza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Trata-se de utiliza\u00e7\u00e3o posterior, por exemplo, Gemini, ChatGPT, atrav\u00e9s do uso ou transfer\u00eancia de dados para um fornecedor externo. Isto \u00e9 cr\u00edtico, tanto do ponto de vista jur\u00eddico como contratual.<\/span><\/li>\n<li><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Revis\u00e3o dos termos: se os dados s\u00e3o utilizados para treino, participa\u00e7\u00e3o de subcontratantes e local de tratamento.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9cnicas: pseudonimiza\u00e7\u00e3o antes do envio do texto para terceiros (por ex., remo\u00e7\u00e3o de nomes\/n\u00fameros de telefone), quando tal for vi\u00e1vel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Obriga\u00e7\u00f5es regulat\u00f3rias para plataformas e conte\u00fados (especialmente dirigidos a crian\u00e7as)<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Se o sistema funcionar como uma plataforma de partilha\/alojamento ou de recomenda\u00e7\u00e3o de conte\u00fados, surgem obriga\u00e7\u00f5es relativas \u00e0 transpar\u00eancia, notifica\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de conte\u00fados ilegais (por ex., insultos, difama\u00e7\u00e3o, viola\u00e7\u00e3o de direitos de autor).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">No caso de menores: requisitos refor\u00e7ados quanto ao consentimento parental, privacidade desde o conce\u00e7\u00e3o (privacy by design) e preven\u00e7\u00e3o de defini\u00e7\u00f5es de perfis\/segmenta\u00e7\u00f5es &#8220;agressivas&#8221;.<\/span><\/li>\n<li><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Termos de utiliza\u00e7\u00e3o contendo regras sobre conte\u00fados, procedimento de apresenta\u00e7\u00e3o de reclama\u00e7\u00f5es, escalonamento e documenta\u00e7\u00e3o das medidas tomadas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Defini\u00e7\u00f5es, sugest\u00f5es e recomenda\u00e7\u00f5es orientadas para a prote\u00e7\u00e3o de menores.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Responsabilidade por erros, difama\u00e7\u00e3o, desinforma\u00e7\u00e3o e descri\u00e7\u00f5es &#8220;incorretas&#8221;<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uma transcri\u00e7\u00e3o\/pontua\u00e7\u00e3o incorreta pode alterar o sentido, criando o risco de difama\u00e7\u00e3o ou indu\u00e7\u00e3o em erro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">O tratamento do material pode descrever incorretamente uma pessoa\/fun\u00e7\u00e3o, criando o risco de viola\u00e7\u00e3o dos direitos de personalidade\/privacidade.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"2\"><b>Medidas \/ Salvaguardas<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Notifica\u00e7\u00e3o\/Oposi\u00e7\u00e3o: nos casos em que as transcri\u00e7\u00f5es sejam autom\u00e1ticas e possam conter erros.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mecanismo de corre\u00e7\u00e3o por parte do propriet\u00e1rio\/utilizador.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limita\u00e7\u00f5es claras de responsabilidade nos Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o, sem preju\u00edzo das disposi\u00e7\u00f5es imperativas de prote\u00e7\u00e3o do consumidor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Governa\u00e7\u00e3o de Dados (Data Governance) e demonstra\u00e7\u00e3o de conformidade<\/b>\n<ul>\n<li>Deve haver capacidade para demonstrar &#8220;o que aconteceu, quando e porqu\u00ea&#8221; (especialmente em caso de pedidos RGPD\/reclama\u00e7\u00f5es por direitos de autor).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><b>CONFIGURA\u00c7\u00c3O E CONFORMIDADE COM O ACTO DA INTELIG\u00caNCIA ARTIFICIAL<\/b><\/h2>\n<h3><i>(Regulamento (UE) 2024\/1689 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo \u00e0 Intelig\u00eancia Artificial)<\/i><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><b>Disposi\u00e7\u00f5es detalhadas<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Nos termos do artigo 5.\u00ba do Regulamento da IA, s\u00e3o proibidas as seguintes pr\u00e1ticas de IA:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>a) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o ou a utiliza\u00e7\u00e3o de um sistema de IA que utilize t\u00e9cnicas subliminares para al\u00e9m da consci\u00eancia de uma pessoa ou t\u00e9cnicas intencionalmente manipuladoras ou enganosas, com o objetivo ou o efeito de distorcer substancialmente o comportamento de uma pessoa ou de um grupo de pessoas, diminuindo consideravelmente a sua capacidade de tomar uma decis\u00e3o informada, levando-a a tomar uma decis\u00e3o que de outro modo n\u00e3o teria tomado, de uma forma que cause ou seja razoavelmente suscet\u00edvel de causar danos graves a essa pessoa, a outra pessoa ou a um grupo de pessoas;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>b) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o ou a utiliza\u00e7\u00e3o de um sistema de IA que explore qualquer uma das vulnerabilidades de uma pessoa singular ou de um grupo espec\u00edfico de pessoas devido \u00e0 sua idade, defici\u00eancia ou situa\u00e7\u00e3o social ou econ\u00f3mica espec\u00edfica, com o objetivo ou o efeito de distorcer substancialmente o comportamento dessa pessoa ou de uma pessoa pertencente a esse grupo, de uma forma que cause ou seja razoavelmente suscet\u00edvel de causar danos graves a essa ou a outra pessoa;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>c) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o ou a utiliza\u00e7\u00e3o de sistemas de IA para a avalia\u00e7\u00e3o ou classifica\u00e7\u00e3o de pessoas singulares ou grupos de pessoas durante um determinado per\u00edodo com base no seu comportamento social ou em caracter\u00edsticas pessoais ou de personalidade conhecidas, inferidas ou previstas, em que a pontua\u00e7\u00e3o social (social scoring) conduza a qualquer das seguintes situa\u00e7\u00f5es: i) tratamento prejudicial ou desfavor\u00e1vel de certas pessoas singulares ou grupos de pessoas em contextos sociais que n\u00e3o t\u00eam rela\u00e7\u00e3o com os contextos em que os dados foram originalmente gerados ou recolhidos; ii) tratamento prejudicial ou desfavor\u00e1vel de certas pessoas singulares ou grupos de pessoas que seja injustificado ou desproporcionado em rela\u00e7\u00e3o ao seu comportamento social ou \u00e0 sua gravidade;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>e) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o para este fim espec\u00edfico ou a utiliza\u00e7\u00e3o de sistemas de IA que criem ou expandam bases de dados de reconhecimento facial atrav\u00e9s da recolha n\u00e3o direcionada de imagens faciais da internet ou de imagens de video vigil\u00e2ncia (CCTV);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>f) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o para este fim espec\u00edfico ou a utiliza\u00e7\u00e3o de sistemas de IA para inferir as emo\u00e7\u00f5es de uma pessoa singular nos locais de trabalho e nas institui\u00e7\u00f5es de ensino, exceto se a utiliza\u00e7\u00e3o do sistema de IA se destinar a ser colocado em servi\u00e7o ou no mercado por raz\u00f5es m\u00e9dicas ou de seguran\u00e7a;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>g) <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a coloca\u00e7\u00e3o no mercado, a coloca\u00e7\u00e3o em servi\u00e7o para este fim espec\u00edfico ou a utiliza\u00e7\u00e3o de sistemas de categoriza\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica que categorizem individualmente pessoas singulares com base nos seus dados biom\u00e9tricos para deduzir ou inferir a sua ra\u00e7a, opini\u00f5es pol\u00edticas, filia\u00e7\u00e3o sindical, convic\u00e7\u00f5es religiosas ou filos\u00f3ficas, vida sexual ou orienta\u00e7\u00e3o sexual; esta proibi\u00e7\u00e3o n\u00e3o abrange a rotulagem ou filtragem de conjuntos de dados biom\u00e9tricos adquiridos legalmente, tais como imagens, com base em dados biom\u00e9tricos ou categoriza\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica no dom\u00ednio da aplica\u00e7\u00e3o da lei;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os sistemas de IA de elevado risco nos termos do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 2, do Regulamento da IA s\u00e3o os sistemas listados em qualquer uma das seguintes \u00e1reas (Anexo III):<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Biometria, na medida em que a sua utiliza\u00e7\u00e3o seja permitida pelo direito da Uni\u00e3o ou nacional relevante:<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) sistemas de identifica\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica remota. Isto n\u00e3o inclui sistemas de IA destinados a ser utilizados para verifica\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica cujo \u00fanico objetivo seja confirmar que uma determinada pessoa singular \u00e9 quem alega ser;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b) sistemas de IA destinados a ser utilizados para a categoriza\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica segundo caracter\u00edsticas ou atributos sens\u00edveis ou protegidos, com base na infer\u00eancia a partir de tais caracter\u00edsticas ou atributos;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">c) sistemas de IA destinados a ser utilizados para o reconhecimento de emo\u00e7\u00f5es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o profissional:<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) sistemas de IA destinados a ser utilizados para decidir sobre o acesso ou admiss\u00e3o, ou para afetar pessoas singulares a institui\u00e7\u00f5es de ensino e forma\u00e7\u00e3o a todos os n\u00edveis;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">b) sistemas de IA destinados a ser utilizados para avaliar os resultados da aprendizagem, incluindo quando esses resultados s\u00e3o utilizados para orientar o processo de aprendizagem de pessoas singulares em institui\u00e7\u00f5es de ensino e forma\u00e7\u00e3o a todos os n\u00edveis;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">c) sistemas de IA destinados a ser utilizados para avaliar o n\u00edvel adequado de educa\u00e7\u00e3o que uma pessoa receber\u00e1 ou a que ter\u00e1 acesso, no contexto ou no \u00e2mbito de institui\u00e7\u00f5es de ensino e forma\u00e7\u00e3o a todos os n\u00edveis;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">d) sistemas de IA destinados a ser utilizados para monitorizar e detetar comportamentos proibidos de estudantes durante exames no contexto ou no \u00e2mbito de institui\u00e7\u00f5es de ensino e forma\u00e7\u00e3o a todos os n\u00edveis.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\">.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No entanto, um sistema de IA referido no Anexo III (como os acima referidos) n\u00e3o \u00e9 considerado de elevado risco se n\u00e3o apresentar um risco significativo de dano para a sa\u00fade, seguran\u00e7a ou direitos fundamentais das pessoas singulares, incluindo por n\u00e3o influenciar materialmente o resultado da tomada de decis\u00f5es. Isto aplica-se quando estiver preenchida qualquer uma das seguintes condi\u00e7\u00f5es:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) o sistema de IA destina-se a realizar uma tarefa de procedimento restrita;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">b) o sistema de IA destina-se a melhorar o resultado de uma atividade humana previamente realizada;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">c) o sistema de IA destina-se a detetar padr\u00f5es de decis\u00e3o ou desvios em rela\u00e7\u00e3o a padr\u00f5es de decis\u00e3o anteriores e n\u00e3o tem como objetivo substituir ou influenciar a avalia\u00e7\u00e3o humana previamente realizada sem uma revis\u00e3o humana adequada; ou<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">d) o sistema de IA destina-se a realizar tarefas preparat\u00f3rias para uma avalia\u00e7\u00e3o para os casos de utiliza\u00e7\u00e3o listados no Anexo III.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sem preju\u00edzo das disposi\u00e7\u00f5es anteriores, um sistema de IA referido no Anexo III \u00e9 sempre considerado de elevado risco se proceder \u00e0 defini\u00e7\u00e3o de perfis de pessoas singulares.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O fornecedor que considere que um sistema de IA listado no Anexo III n\u00e3o \u00e9 de elevado risco deve documentar a sua avalia\u00e7\u00e3o antes de colocar esse sistema no mercado ou em servi\u00e7o. Esse fornecedor est\u00e1 sujeito \u00e0 obriga\u00e7\u00e3o de registo estabelecida no artigo 49.\u00ba, n.\u00ba 2, do Regulamento da IA. A pedido das autoridades nacionais competentes, o fornecedor deve disponibilizar a documenta\u00e7\u00e3o da avalia\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><b>Caracter\u00edsticas do projeto espec\u00edfico<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Este projeto \u00e9 um sistema de processamento\/indexa\u00e7\u00e3o\/recomenda\u00e7\u00e3o de conte\u00fados. Sistemas de recomenda\u00e7\u00e3o\/pesquisa deste tipo n\u00e3o est\u00e3o listados como uma categoria aut\u00f3noma de elevado risco no Anexo III.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Contudo, pode tornar-se um sistema de elevado risco se for utilizado para uma finalidade prevista que se enquadre no \u00e2mbito das disposi\u00e7\u00f5es detalhadas acima, caso em que a classifica\u00e7\u00e3o mudar\u00e1. A t\u00edtulo de exemplo:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se for utilizado num ambiente educativo para decis\u00f5es sobre acesso\/afeta\u00e7\u00e3o\/avalia\u00e7\u00e3o de alunos (por ex., sele\u00e7\u00e3o, classifica\u00e7\u00e3o, avalia\u00e7\u00e3o\/pontua\u00e7\u00e3o ou &#8220;determina\u00e7\u00e3o do acesso&#8221; \u00e0 educa\u00e7\u00e3o), pode enquadrar-se nos casos do Anexo III.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se for utilizado para decis\u00f5es no \u00e2mbito do emprego, acesso a servi\u00e7os essenciais, etc., tamb\u00e9m pode enquadrar-se no Anexo III.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">No entanto, deve ter-se em aten\u00e7\u00e3o a aplica\u00e7\u00e3o das disposi\u00e7\u00f5es do Regulamento da IA ao projeto, devido \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de crian\u00e7as e \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o de conte\u00fados generativos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Pr\u00e1ticas proibidas: explora\u00e7\u00e3o de vulnerabilidades devido \u00e0 idade<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dado que o p\u00fablico-alvo e os utilizadores do sistema s\u00e3o crian\u00e7as, devem ser respeitadas todas as regras e mecanismos para n\u00e3o explorar as vulnerabilidades dos menores (devido \u00e0 idade), a fim de distorcer o seu comportamento e causar danos graves (tal sistema de IA enquadra-se na categoria de pr\u00e1ticas proibidas).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia relativas a determinados resultados da IA<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Se os dados de entrada forem processados por um algoritmo, o conte\u00fado do resultado final \u2014 texto\/descri\u00e7\u00f5es e, em geral, conte\u00fados gerados por IA \u2014 pode desencadear obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia (por ex., rotulagem\/informa\u00e7\u00e3o de que o conte\u00fado foi gerado por IA ou de que o utilizador est\u00e1 a interagir com uma IA, dependendo do caso; responsabilidade conce\u00e7\u00e3o e funcionamento do algoritmo).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Pap\u00e9is e Responsabilidades<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Fornecedor: qualquer pessoa singular ou coletiva que desenvolva ou fa\u00e7a desenvolver um sistema de IA e o coloque no mercado ou em servi\u00e7o sob o seu pr\u00f3prio nome ou marca, quer a t\u00edtulo oneroso quer gratuito.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Utilizador\/Implementador (Deployer): qualquer pessoa singular ou coletiva que utilize um sistema de IA sob a sua responsabilidade (exceto se a utiliza\u00e7\u00e3o for de car\u00e1ter puramente pessoal e n\u00e3o profissional).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Neste projeto, na medida em que a plataforma\/servi\u00e7o seja disponibilizada a utilizadores ou clientes, a entidade executora do projeto pode ser considerada como fornecedor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Obriga\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis tamb\u00e9m a aplica\u00e7\u00f5es que n\u00e3o sejam sistemas de elevado risco<\/b>\n<ul>\n<li>5.1. <b>Literacia em mat\u00e9ria de IA (AI Literacy)<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Devem ser tomadas medidas para garantir que o pessoal do projeto que opera\/utiliza o sistema em nome da entidade disponha de um n\u00edvel adequado de &#8220;literacia em mat\u00e9ria de IA&#8221;, tendo em conta os seus conhecimentos\/forma\u00e7\u00e3o, o contexto de utiliza\u00e7\u00e3o e os grupos sobre os quais o sistema produz impacto.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Significado pr\u00e1tico para o projeto: breve forma\u00e7\u00e3o\/instru\u00e7\u00f5es sobre:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">quando \u00e9 prov\u00e1vel que as transcri\u00e7\u00f5es\/textos alternativos contenham erros;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">o que pode e o que n\u00e3o pode ser publicado;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">procedimentos de notifica\u00e7\u00e3o\/reclama\u00e7\u00e3o;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">prote\u00e7\u00e3o de menores e crian\u00e7as.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>5.2. <b>Pr\u00e1ticas proibidas \u2013 em particular devido \u00e0s crian\u00e7as<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e3o proibidas as pr\u00e1ticas de IA que:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">utilizem t\u00e9cnicas manipuladoras\/enganosas que distor\u00e7am substancialmente o comportamento e causem ou sejam razoavelmente suscet\u00edveis de causar danos graves;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">explorem vulnerabilidades decorrentes da idade (por ex., crian\u00e7as), com o objetivo\/efeito de distorcer substancialmente o comportamento com danos graves (prov\u00e1veis).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia<\/b>\n<ul>\n<li>6.1. <b>Se o sistema interagir diretamente com os utilizadores<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os fornecedores devem garantir que, quando um sistema de IA se destina a interagir diretamente com pessoas singulares, essas pessoas sejam informadas de que est\u00e3o a interagir com uma IA (a menos que tal seja \u00f3bvio). Exemplo no projeto: se existir um &#8220;assistente de IA&#8221; para pesquisa\/resumo\/navega\u00e7\u00e3o ou uma interface &#8220;inteligente&#8221;, deve haver uma indica\u00e7\u00e3o clara.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>6.2. <b>Se for gerado texto sint\u00e9tico<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os fornecedores de sistemas de IA que gerem conte\u00fados sint\u00e9ticos (\u00e1udio\/imagem\/v\u00eddeo\/texto) devem garantir que os resultados sejam rotulados num formato leg\u00edvel por m\u00e1quina e detet\u00e1veis como tendo sido gerados ou manipulados artificialmente, na medida em que tal seja tecnicamente vi\u00e1vel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>6.3. <b>Deepfakes e textos de &#8220;interesse p\u00fablico&#8221;<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se o sistema criar\/manipular imagens, \u00e1udio ou v\u00eddeo que constituam um deepfake, os utilizadores\/implementadores devem divulgar esse facto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se o sistema criar\/manipular texto publicado com o intuito de informar o p\u00fablico sobre mat\u00e9rias de interesse p\u00fablico, os utilizadores\/implementadores devem divulgar que o mesmo foi gerado\/manipulado por IA, a menos que tenha sido submetido a um controlo editorial humano e exista uma entidade que assuma a responsabilidade editorial.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>6.4. <b>Mitiga\u00e7\u00e3o dos riscos associados aos deepfakes<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proibi\u00e7\u00e3o de criar\/processar imagens, \u00e1udio ou v\u00eddeo que possam reproduzir\/imitar pessoas reais.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proibi\u00e7\u00e3o<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">expressa<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">nos<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Termos<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">de<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Utiliza\u00e7\u00e3o<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">quanto<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">ao<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">carregamento<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">ou<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">prompts<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">destinados<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">usurpar<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">identidade\/induzir<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">em<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">erro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ado\u00e7\u00e3o de medidas t\u00e9cnicas para prevenir estes fen\u00f3menos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Estabelecimento de uma pol\u00edtica de utiliza\u00e7\u00e3o aceit\u00e1vel (o que \u00e9 proibido; o que acontece com as den\u00fancias).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exclus\u00e3o de responsabilidade por materiais carregados por terceiros que possam constituir deepfakes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O que precede constitui uma tentativa de abordar potenciais problemas e propostas para evitar viola\u00e7\u00f5es das regras e regulamentos aplic\u00e1veis.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>DOCUMENTA\u00c7\u00c3O JUR\u00cdDICA EM RESPOSTA \u00c0S QUEST\u00d5ES SUSCITADAS RELATIVAMENTE A DETERMINADOS ASPETOS DO FUNCIONAMENTO DA PLATAFORMA DESENVOLVIDA NO \u00c2MBITO DO PROJETO KIDS RADIO<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li>Quest\u00f5es e pressupostos de facto\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O presente relat\u00f3rio constitui uma resposta a tr\u00eas quest\u00f5es espec\u00edficas colocadas pela equipa do projeto KID\u2019S RADIO.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As tr\u00eas quest\u00f5es dizem respeito a:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">legalidade e documenta\u00e7\u00e3o adequada do armazenamento de materiais sem elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica por defeito;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">transmiss\u00e3o das legendas geradas para a Google via Gemini para corre\u00e7\u00e3o gramatical e sint\u00e1tica;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">significado jur\u00eddico da possibilidade de modifica\u00e7\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o pelo utilizador do texto gerado por IA, bem como a necessidade de notifica\u00e7\u00e3o\/oposi\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o a transcri\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas que possam conter erros.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A avalia\u00e7\u00e3o baseia-se nos seguintes pressupostos de facto:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">A plataforma armazena materiais do utilizador, tais como \u00e1udio, v\u00eddeo, texto, legendas, transcri\u00e7\u00f5es, metadados e potencialmente registos (logs), atuando como um reposit\u00f3rio controlado pelo utilizador.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Atualmente n\u00e3o se aplica uma elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica geral dos materiais carregados ou gerados pelo utilizador ap\u00f3s um per\u00edodo predeterminado; o material permanece at\u00e9 ser eliminado pelo utilizador ou at\u00e9 \u00e0 ocorr\u00eancia de outro evento definido contratual ou tecnicamente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">O \u00fanico ponto de transmiss\u00e3o de conte\u00fados para um fornecedor externo de IA de que fomos informados \u00e9 o envio das legendas geradas para a Google via Gemini para corre\u00e7\u00e3o gramatical e sint\u00e1tica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">O Gemini \u00e9 utilizado como um servi\u00e7o pago\/empresarial (enterprise) e existe um contrato DPA (Acordo de Tratamento de Dados) com a Google; no entanto, deve verificar-se o produto exato e os termos aplic\u00e1veis.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ap\u00f3s a gera\u00e7\u00e3o inicial das legendas\/transcri\u00e7\u00e3o pela IA, o utilizador pode modificar totalmente o texto; o texto editado pelo utilizador \u00e9 armazenado num campo separado do texto original gerado pela IA.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para fins de exibi\u00e7\u00e3o na plataforma, o texto que foi modificado ou aprovado pelo utilizador \u00e9 considerado a vers\u00e3o prevalecente, enquanto na aus\u00eancia de qualquer interven\u00e7\u00e3o \u00e9 exibido o resultado inicial da IA.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Enquadramento jur\u00eddico aplic\u00e1vel<\/b>\n<ul>\n<li>2.1. <b>RGPD e legisla\u00e7\u00e3o grega sobre prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O Regulamento (UE) 2016\/679 (Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados \u2013 RGPD) aplica-se a qualquer tratamento total ou parcialmente automatizado de dados pessoais. As legendas e transcri\u00e7\u00f5es podem constituir dados pessoais quando cont\u00eam nomes, contactos, refer\u00eancias a terceiros, descri\u00e7\u00f5es de eventos, informa\u00e7\u00f5es pessoais ou profissionais ou outros elementos que permitam a identifica\u00e7\u00e3o direta ou indireta de uma pessoa singular. O conceito de dados pessoais \u00e9 amplo e abrange qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Os princ\u00edpios fundamentais do artigo 5.\u00ba do RGPD s\u00e3o cruciais para as tr\u00eas quest\u00f5es: licitude, lealdade e transpar\u00eancia; limita\u00e7\u00e3o das finalidades; minimiza\u00e7\u00e3o dos dados; exatid\u00e3o; limita\u00e7\u00e3o da conserva\u00e7\u00e3o; integridade e confidencialidade; e responsabilidade demonstr\u00e1vel (accountability). Em particular, o princ\u00edpio da limita\u00e7\u00e3o da conserva\u00e7\u00e3o exige que os dados n\u00e3o sejam conservados de forma a permitir a identifica\u00e7\u00e3o durante mais tempo do que o necess\u00e1rio para as finalidades do tratamento, e que sejam estabelecidos prazos para a sua elimina\u00e7\u00e3o ou revis\u00e3o peri\u00f3dica.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>2.2. <b>Acto da Intelig\u00eancia Artificial (AI Act)<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">O Regulamento (UE) 2024\/1689 (AI Act) estabelece um quadro horizontal na Uni\u00e3o Europeia dependendo do n\u00edvel de risco apresentado pelas aplica\u00e7\u00f5es de intelig\u00eancia artificial (IA). Relativamente \u00e0s quest\u00f5es analisadas, s\u00e3o particularmente relevantes as obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia para determinados sistemas de IA, as obriga\u00e7\u00f5es de promo\u00e7\u00e3o da literacia em IA e a distin\u00e7\u00e3o entre fornecedor, utilizador\/implementador e utilizador final.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">No caso de um sistema que gera legendas\/transcri\u00e7\u00f5es, a quest\u00e3o chave n\u00e3o \u00e9 apenas se constitui um sistema de IA de elevado risco. Com base nas circunst\u00e2ncias de facto avaliadas, a gera\u00e7\u00e3o de legendas para edi\u00e7\u00e3o\/exibi\u00e7\u00e3o de conte\u00fados n\u00e3o parece, em regra, enquadrar-se automaticamente na categoria de elevado risco nos termos do Anexo III. No entanto, as obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia, a rotulagem de conte\u00fados gerados ou modificados artificialmente, a supervis\u00e3o humana nos casos aplic\u00e1veis e a informa\u00e7\u00e3o adequada ao utilizador continuam a ser fundamentais. Os utilizadores devem ser informados atrav\u00e9s de uma mensagem clara e vis\u00edvel no s\u00edtio web no momento da intera\u00e7\u00e3o com o sistema de IA.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Em particular, o artigo 50.\u00ba do Regulamento da IA prev\u00ea obriga\u00e7\u00f5es de informa\u00e7\u00e3o quando pessoas singulares interagem com um sistema de IA, bem como a obriga\u00e7\u00e3o de rotulagem t\u00e9cnica dos resultados que constituam conte\u00fados sint\u00e9ticos de \u00e1udio, imagem, v\u00eddeo ou texto. Em geral, a plataforma deve estabelecer:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">se \u00e9 fornecedora ou utilizadora\/implementadora relativamente a cada funcionalidade de IA;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a finalidade\/objetivo do sistema de IA;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">se o sistema apresenta um risco baixo ou elevado;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">se se aplicam obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">se \u00e9 necess\u00e1ria literacia em mat\u00e9ria de IA para o pessoal\/colaboradores;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">como \u00e9 realizada a supervis\u00e3o ou verifica\u00e7\u00e3o humana.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Quest\u00e3o 1 \u2013 Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos materiais na plataforma-reposit\u00f3rio<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A aus\u00eancia de um per\u00edodo \u00fanico de conserva\u00e7\u00e3o baseado no calend\u00e1rio para todos os conte\u00fados dos utilizadores n\u00e3o \u00e9, por si s\u00f3, contr\u00e1ria ao RGPD. Num servi\u00e7o prestado como reposit\u00f3rio, o armazenamento dos materiais constitui a pr\u00f3pria finalidade contratual do tratamento. A conserva\u00e7\u00e3o pode basear-se, em especial, na execu\u00e7\u00e3o de um contrato nos termos do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b), do RGPD, quando o utilizador solicita o armazenamento e a disponibiliza\u00e7\u00e3o dos seus materiais na plataforma.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Contudo, o RGPD n\u00e3o permite o armazenamento ilimitado e indiferenciado sem a realiza\u00e7\u00e3o de revis\u00f5es. A quest\u00e3o chave n\u00e3o \u00e9 se existe um n\u00famero espec\u00edfico de meses em todos os casos, mas se existem crit\u00e9rios objetivos de conserva\u00e7\u00e3o e procedimentos de elimina\u00e7\u00e3o ou revis\u00e3o peri\u00f3dica. Deve evitar-se a formula\u00e7\u00e3o &#8220;n\u00e3o temos per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o&#8221;. \u00c9 mais correto juridicamente indicar que o per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o \u00e9 determinado pela dura\u00e7\u00e3o do uso ativo do reposit\u00f3rio, pelo contrato, pela elimina\u00e7\u00e3o pelo utilizador, pelo fecho da conta\/espa\u00e7o de trabalho, pelo cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais e pela necessidade de declara\u00e7\u00e3o, exerc\u00edcio ou defesa de direitos num processo judicial.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, o artigo 13.\u00ba do RGPD exige que o titular dos dados seja informado sobre o prazo de conserva\u00e7\u00e3o ou, quando tal n\u00e3o for poss\u00edvel, sobre os crit\u00e9rios utilizados para definir esse prazo. Por conseguinte, a plataforma deve descrever claramente os crit\u00e9rios de conserva\u00e7\u00e3o e as respetivas exce\u00e7\u00f5es na sua pol\u00edtica de privacidade e termos de utiliza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As c\u00f3pias de seguran\u00e7a (backups) e os registos de eventos (logs) requerem aten\u00e7\u00e3o especial. A elimina\u00e7\u00e3o do ambiente ativo n\u00e3o implica a elimina\u00e7\u00e3o imediata de todas as c\u00f3pias de seguran\u00e7a, mas deve haver um ciclo documentado de sobreposi\u00e7\u00e3o\/elimina\u00e7\u00e3o de backups e restri\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o de tais c\u00f3pias exclusivamente para fins de seguran\u00e7a, recupera\u00e7\u00e3o de dados e continuidade do neg\u00f3cio. Os logs n\u00e3o devem estar automaticamente sujeitos ao mesmo per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o dos conte\u00fados dos utilizadores; devem ter o seu pr\u00f3prio prazo de conserva\u00e7\u00e3o, proporcional aos fins de seguran\u00e7a, controlo de acesso e resposta a incidentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Quest\u00e3o 2 \u2013 Transmiss\u00e3o de legendas para a Google\/Gemini e pseudonimiza\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A transmiss\u00e3o de legendas para a Google pode constituir tratamento de dados se as legendas contiverem dados pessoais \u2013 nesse caso, constitui uma transmiss\u00e3o\/divulga\u00e7\u00e3o a um destinat\u00e1rio ou subcontratante. A Google deve ser explicitamente inclu\u00edda no mapa de fluxo de dados, na pol\u00edtica de privacidade e no respetivo contrato de subcontrata\u00e7\u00e3o (DPA), quando a plataforma atua como respons\u00e1vel pelo tratamento em rela\u00e7\u00e3o aos utilizadores ou como subcontratante em rela\u00e7\u00e3o a clientes B2B.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A exist\u00eancia de um DPA \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria quando a Google atua como subcontratante. O artigo 28.\u00ba do RGPD exige que o respons\u00e1vel pelo tratamento escolha apenas subcontratantes que apresentem garantias suficientes e assegure que o tratamento seja regido por um contrato com conte\u00fado espec\u00edfico. No entanto, a mera presen\u00e7a de um DPA n\u00e3o \u00e9 suficiente: deve confirmar-se o produto exato, o local de tratamento, os subcontratantes subsequentes, as transfer\u00eancias para pa\u00edses terceiros, os direitos de auditoria\/informa\u00e7\u00e3o, a elimina\u00e7\u00e3o\/devolu\u00e7\u00e3o de dados e os acordos t\u00e9cnicos que impe\u00e7am a utiliza\u00e7\u00e3o dos dados para treino de modelos.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As garantias p\u00fablicas da Google para ambientes pagos\/empresariais reduzem significativamente o risco de utiliza\u00e7\u00e3o posterior n\u00e3o autorizada. No entanto, n\u00e3o substituem a obriga\u00e7\u00e3o de minimiza\u00e7\u00e3o dos dados e de privacidade desde a conce\u00e7\u00e3o. Quando a corre\u00e7\u00e3o gramatical\/sint\u00e1tica puder ser alcan\u00e7ada sem nomes, n\u00fameros de telefone, endere\u00e7os de e-mail, moradas ou outros identificadores, deve analisar-se a aplica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de mascaramento ou pseudonimiza\u00e7\u00e3o antes do envio. Quando tal n\u00e3o for vi\u00e1vel devido \u00e0 perda de significado ou qualidade, deve haver uma exce\u00e7\u00e3o documentada com base na necessidade e proporcionalidade.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A pseudonimiza\u00e7\u00e3o na ace\u00e7\u00e3o do artigo 4.\u00ba, ponto 5, do RGPD n\u00e3o equivale \u00e0 mera remo\u00e7\u00e3o de nomes nem corresponde \u00e0 anonimiza\u00e7\u00e3o. Os dados pseudonimizados continuam a ser dados pessoais, mas esta t\u00e9cnica \u00e9 uma medida reconhecida de redu\u00e7\u00e3o de risco.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A utiliza\u00e7\u00e3o da Google\/Gemini para a corre\u00e7\u00e3o gramatical e sint\u00e1tica de legendas pode ser compat\u00edvel com o RGPD, em particular quando realizada no \u00e2mbito de um servi\u00e7o pago\/empresarial com um DPA e o compromisso expl\u00edcito de que os prompts\/respostas n\u00e3o ser\u00e3o utilizados para treinar ou melhorar produtos. N\u00e3o obstante, a plataforma deve manter a salvaguarda relativa \u00e0 pseudonimiza\u00e7\u00e3o &#8220;quando tal for vi\u00e1vel&#8221;.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Em consequ\u00eancia, deve verificar-se se a utiliza\u00e7\u00e3o ocorre num contexto pago\/empresarial e n\u00e3o num ambiente de consumidor do Gemini. Os utilizadores devem ser informados sobre esta opera\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de tratamento e, antes do envio das legendas para a Google, deve aplicar-se o mascaramento\/pseudonimiza\u00e7\u00e3o. Nomes, n\u00fameros de telefone, endere\u00e7os de e-mail e moradas n\u00e3o devem ser enviados quando tal possa ser evitado. Deve tamb\u00e9m sublinhar-se que a finalidade da transmiss\u00e3o \u00e9 exclusivamente a corre\u00e7\u00e3o gramatical e sint\u00e1tica, e n\u00e3o uma an\u00e1lise independente ou o treino de modelos. Em \u00faltima an\u00e1lise, o envio apenas do texto estritamente necess\u00e1rio limita os riscos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Quest\u00e3o 3 \u2013 Aprova\u00e7\u00e3o pelo utilizador e responsabilidade por transcri\u00e7\u00f5es geradas por IA<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A exist\u00eancia de um campo separado para o texto gerado por IA e para o texto editado pelo utilizador \u00e9 juridicamente positiva, pois cria responsabilidade e documenta a interven\u00e7\u00e3o do utilizador. Contudo, nos termos do RGPD, n\u00e3o basta garantir a mera possibilidade t\u00e9cnica de edi\u00e7\u00e3o. Deve ser claro se a vers\u00e3o exibida \u00e9:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(a) autom\u00e1tica e n\u00e3o revista, (b) revista\/aprovada pelo utilizador sem altera\u00e7\u00f5es, ou (c) modificada pelo utilizador. Esta distin\u00e7\u00e3o est\u00e1 associada ao princ\u00edpio da exatid\u00e3o do artigo 5.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea d), do RGPD e ao direito de retifica\u00e7\u00e3o do artigo 16.\u00ba do RGPD.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Quando a transcri\u00e7\u00e3o cont\u00e9m dados pessoais de terceiros, uma transcri\u00e7\u00e3o incorreta pode criar o risco de danos, difama\u00e7\u00e3o, viola\u00e7\u00e3o da privacidade ou desinforma\u00e7\u00e3o. Por conseguinte, deve haver um mecanismo de notifica\u00e7\u00e3o\/oposi\u00e7\u00e3o\/comunica\u00e7\u00e3o de erros n\u00e3o s\u00f3 para o utilizador que carregou o material, mas tamb\u00e9m, quando aplic\u00e1vel, para as pessoas a quem o conte\u00fado diz respeito ou pessoas com um interesse leg\u00edtimo em solicitar a corre\u00e7\u00e3o, oculta\u00e7\u00e3o, limita\u00e7\u00e3o ou elimina\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A modifica\u00e7\u00e3o\/verifica\u00e7\u00e3o humana real altera a avalia\u00e7\u00e3o \u00e0 luz do Regulamento da IA, mas n\u00e3o elimina totalmente a necessidade de transpar\u00eancia. O artigo 50.\u00ba do Regulamento da IA abrange obriga\u00e7\u00f5es para sistemas de IA que interagem com pessoas singulares ou geram conte\u00fados de texto sint\u00e9ticos. Se a plataforma exibir uma transcri\u00e7\u00e3o gerada por IA que n\u00e3o tenha sido revista, deve haver uma informa\u00e7\u00e3o clara de que o texto foi gerado automaticamente e pode conter erros.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Se o utilizador tiver modificado substancialmente ou aprovado explicitamente o texto, a plataforma pode exibi-lo como uma vers\u00e3o aprovada ou editada pelo utilizador. Isto reduz o risco de induzir os utilizadores em erro e demonstra um processo com interven\u00e7\u00e3o humana (human-in-the-loop). No entanto, a mera possibilidade de edi\u00e7\u00e3o n\u00e3o equivale a uma revis\u00e3o realizada por um ser humano. Deve haver uma a\u00e7\u00e3o inequ\u00edvoca, um carimbo de data\/hora, um hist\u00f3rico de vers\u00f5es ou um r\u00f3tulo de estado que documente a aprova\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Assumem especial import\u00e2ncia os casos em que um texto gerado ou manipulado por IA \u00e9 publicado com o objetivo de informar o p\u00fablico sobre mat\u00e9rias de interesse p\u00fablico. Nesses casos, exige-se geralmente ao utilizador\/implementador que divulgue que o texto foi gerado ou manipulado artificialmente, a menos que tenha havido revis\u00e3o humana ou controlo editorial e uma pessoa singular ou coletiva assuma a responsabilidade pelo mesmo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Responsabilidade por erros, difama\u00e7\u00e3o e desinforma\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Do ponto de vista da responsabilidade civil e dos direitos de personalidade, a plataforma deve evitar criar a impress\u00e3o de que garante a exatid\u00e3o absoluta das legendas autom\u00e1ticas. Os Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o devem ressalvar que o resultado da IA tem car\u00e1ter auxiliar, pode conter erros e deve ser verificado pelo utilizador antes da publica\u00e7\u00e3o ou utiliza\u00e7\u00e3o posterior. Ao mesmo tempo, a plataforma n\u00e3o deve excluir toda e qualquer responsabilidade de forma que seja nula ou abusiva, especialmente se tomar conhecimento de conte\u00fados ilegais ou nocivos e n\u00e3o agir.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Quando a plataforma aloja ou disponibiliza conte\u00fados, \u00e9 aconselh\u00e1vel ter um procedimento de notifica\u00e7\u00e3o e a\u00e7\u00e3o (notice-and-action) para conte\u00fados ilegais, permitindo a oculta\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria, corre\u00e7\u00e3o, revis\u00e3o, adi\u00e7\u00e3o de aviso ou remo\u00e7\u00e3o do conte\u00fado. A exist\u00eancia de um registo de auditoria que mostre quem modificou o qu\u00ea e quando \u00e9 cr\u00edtica para a imputa\u00e7\u00e3o de responsabilidade e para demonstrar a devida dilig\u00eancia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A salvaguarda relativa \u00e0 notifica\u00e7\u00e3o\/oposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve ser removida; deve ser reformulada. A plataforma separa corretamente o texto gerado por IA do texto editado pelo utilizador e pode tratar o texto aprovado pelo utilizador como a vers\u00e3o prevalecente. Contudo, deve ser exibido um estado claro: &#8220;Gerado por IA \/ N\u00e3o revisto&#8221;, &#8220;Editado pelo utilizador&#8221; ou &#8220;Aprovado\/Verificado pelo utilizador&#8221;. Deve existir um mecanismo de notifica\u00e7\u00e3o\/oposi\u00e7\u00e3o e um registo de auditoria. A possibilidade de edi\u00e7\u00e3o s\u00f3 melhora a avalia\u00e7\u00e3o \u00e0 luz do Regulamento da IA se houver um controlo editorial real e documentado ou uma revis\u00e3o efetuada por um ser humano.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Cl\u00e1usulas de salvaguarda e informa\u00e7\u00e3o propostas<\/b>\n<ul>\n<li>7.1. <b>Salvaguardas relativas \u00e0 limita\u00e7\u00e3o da conserva\u00e7\u00e3o e elimina\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A plataforma funciona como um reposit\u00f3rio controlado pelo utilizador. Os materiais carregados pelo utilizador, incluindo \u00e1udio, v\u00eddeo, texto, transcri\u00e7\u00f5es, legendas e metadados associados, s\u00e3o conservados enquanto a respetiva conta, projeto ou espa\u00e7o de trabalho permanecer ativo, ou at\u00e9 que o utilizador\/cliente os elimine, solicite a sua elimina\u00e7\u00e3o ou cesse a utiliza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o, a menos que a lei exija a sua conserva\u00e7\u00e3o posterior ou que esta seja necess\u00e1ria para a declara\u00e7\u00e3o, exerc\u00edcio ou defesa de direitos num processo judicial. A plataforma mant\u00e9m crit\u00e9rios documentados de conserva\u00e7\u00e3o por categoria de dados, fluxos de trabalho de elimina\u00e7\u00e3o para sistemas ativos, ciclos definidos de limpeza de c\u00f3pias de seguran\u00e7a, regras de conserva\u00e7\u00e3o distintas para registos (logs) e dados de fatura\u00e7\u00e3o, anonimiza\u00e7\u00e3o quando vi\u00e1vel e revis\u00e3o peri\u00f3dica de contas inativas e dados redundantes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>7.2. <b>Salvaguardas relativas ao tratamento de IA por terceiros e pseudonimiza\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Quando as legendas ou transcri\u00e7\u00f5es s\u00e3o enviadas para um fornecedor externo de IA, como a Google\/Gemini, a transmiss\u00e3o limita-se \u00e0 finalidade de corre\u00e7\u00e3o gramatical e sint\u00e1tica e fica sujeita ao Acordo de Tratamento de Dados (DPA) aplic\u00e1vel, a compromissos documentados de seguran\u00e7a e confidencialidade e \u00e0 verifica\u00e7\u00e3o de que os prompts\/respostas n\u00e3o s\u00e3o utilizados para treinar modelos ou melhorar produtos no respetivo servi\u00e7o pago\/empresarial. Antes do envio, a plataforma aplica o mascaramento ou a pseudonimiza\u00e7\u00e3o de identificadores diretos, tais como nomes, n\u00fameros de telefone, endere\u00e7os de e-mail e outros identificadores desnecess\u00e1rios, sempre que tal seja tecnicamente vi\u00e1vel e compat\u00edvel com a finalidade da corre\u00e7\u00e3o. Quando a pseudonimiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o for vi\u00e1vel, a exce\u00e7\u00e3o \u00e9 documentada e aplicam-se compromissos de minimiza\u00e7\u00e3o dos dados, controlo de acesso, registo de eventos, garantias de transfer\u00eancia e elimina\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>7.3. <b>Salvaguardas relativas a notifica\u00e7\u00e3o, oposi\u00e7\u00e3o, controlo de vers\u00f5es e verifica\u00e7\u00e3o pelo utilizador<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">As transcri\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas e legendas geradas por IA s\u00e3o claramente identificadas como geradas por m\u00e1quina e podem conter erros at\u00e9 \u00e0 sua revis\u00e3o, edi\u00e7\u00e3o ou aprova\u00e7\u00e3o expressa pelo utilizador. A plataforma conserva o texto original gerado por IA separadamente de quaisquer vers\u00f5es editadas ou aprovadas pelo utilizador e exibe a vers\u00e3o aprovada pelo utilizador como vers\u00e3o prevalecente, quando dispon\u00edvel. Cada vers\u00e3o est\u00e1 associada a metadados de estado, carimbos de data\/hora e registos de auditoria. Os utilizadores e, quando aplic\u00e1vel, os titulares dos dados podem reportar inexatid\u00f5es, conte\u00fados ilegais, declara\u00e7\u00f5es difamat\u00f3rias ou descri\u00e7\u00f5es enganosas atrav\u00e9s de um mecanismo de oposi\u00e7\u00e3o\/notifica\u00e7\u00e3o, o que desencadeia uma revis\u00e3o, corre\u00e7\u00e3o, limita\u00e7\u00e3o, remo\u00e7\u00e3o ou outra medida adequada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Em resumo<\/b>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relativamente ao reposit\u00f3rio e ao armazenamento de materiais, n\u00e3o existe um requisito absoluto de elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica geral de todos os dados ap\u00f3s um per\u00edodo uniforme. \u00c9, contudo, necess\u00e1ria uma pol\u00edtica de conserva\u00e7\u00e3o documentada, baseada em crit\u00e9rios objetivos, elimina\u00e7\u00e3o ap\u00f3s remo\u00e7\u00e3o pelo utilizador \/ cessa\u00e7\u00e3o do contrato, ciclos de c\u00f3pias de seguran\u00e7a e gest\u00e3o de contas inativas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relativamente \u00e0 Google\/Gemini, a utiliza\u00e7\u00e3o de um servi\u00e7o pago\/empresarial com um DPA e garantias de que os prompts\/respostas n\u00e3o s\u00e3o utilizados para treinar ou melhorar produtos pode constituir uma base adequada para a redu\u00e7\u00e3o de riscos, juntamente com a aplica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de mascaramento ou pseudonimiza\u00e7\u00e3o, quando vi\u00e1vel.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relativamente \u00e0 notifica\u00e7\u00e3o e responsabilidade por transcri\u00e7\u00f5es geradas por IA, a possibilidade de edi\u00e7\u00e3o pelo utilizador e o armazenamento num campo separado constituem medidas juridicamente relevantes e positivas. No entanto, n\u00e3o s\u00e3o suficientes sem r\u00f3tulos de estado claros, registos de auditoria e um mecanismo de notifica\u00e7\u00e3o\/oposi\u00e7\u00e3o. O resultado inicial da IA deve ser exibido como n\u00e3o revisto, enquanto apenas a vers\u00e3o expressamente modificada ou aprovada pode ser exibida como aprovada pelo utilizador.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Relativamente ao Regulamento da IA, a funcionalidade descrita n\u00e3o parece, em regra, transformar a plataforma num sistema de IA de elevado risco unicamente devido \u00e0 gera\u00e7\u00e3o de legendas\/transcri\u00e7\u00f5es. No entanto, as obriga\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia, a promo\u00e7\u00e3o da literacia em IA e a rotulagem de conte\u00fados gerados artificialmente ou n\u00e3o revistos continuam a ser fundamentais. A aprova\u00e7\u00e3o pelo utilizador s\u00f3 pode limitar as obriga\u00e7\u00f5es de informa\u00e7\u00e3o se for real, expl\u00edcita e documentada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">A plataforma deve incluir no seu s\u00edtio web informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre o seu modo de funcionamento e as medidas t\u00e9cnicas e organizativas adotadas para informar e proteger os utilizadores, bem como sobre a responsabilidade assumida e aceite pelas pessoas que carregam materiais.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">De um modo geral, a abordagem proposta consiste em manter as salvaguardas estabelecidas e reformular outras, de modo a refletirem com exatid\u00e3o o funcionamento real da plataforma e a serem fundamentadas por documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, contratual e organizativa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recomenda-se que seja declarado no s\u00edtio web que a plataforma e o seu fornecedor t\u00eam car\u00e1ter n\u00e3o lucrativo e que o acesso, a utiliza\u00e7\u00e3o, o carregamento de materiais e as visitas \u00e0 plataforma s\u00e3o disponibilizados gratuitamente, sem qualquer contrapresta\u00e7\u00e3o por parte dos utilizadores, carregadores ou visitantes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">A plataforma deve distinguir o texto original gerado por IA do texto editado\/aprovado pelo utilizador. A exist\u00eancia de um campo separado na base de dados \u00e9 uma boa pr\u00e1tica. No entanto, deve ser acompanhada de uma refer\u00eancia\/informa\u00e7\u00e3o clara, tal como: A transcri\u00e7\u00e3o inicial \u00e9 gerada automaticamente e pode conter erros. O utilizador tem a possibilidade de a modificar totalmente e aprovar. Quando o utilizador interv\u00e9m, o texto aprovado pelo utilizador prevalece para efeitos de exibi\u00e7\u00e3o na plataforma.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">O facto de o servi\u00e7o ser gratuito para os utilizadores n\u00e3o permite a transmiss\u00e3o de dados a terceiros sem notifica\u00e7\u00e3o. Deve indicar-se claramente que determinado texto, nomeadamente as legendas\/transcri\u00e7\u00f5es, \u00e9 enviado para a Google\/Gemini para fins de corre\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica e sint\u00e1tica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Por fim, a gratuidade do servi\u00e7o n\u00e3o permite a conserva\u00e7\u00e3o ilimitada dos materiais. A plataforma pode declarar que o material \u00e9 conservado enquanto a conta ou o espa\u00e7o de trabalho permanecer ativo ou at\u00e9 ser eliminado pelo utilizador. A conserva\u00e7\u00e3o destina-se a prestar o servi\u00e7o gratuito de reposit\u00f3rio e fica sujeita a pol\u00edticas de elimina\u00e7\u00e3o, limpeza de backups, gest\u00e3o de contas inativas e exerc\u00edcio dos direitos de elimina\u00e7\u00e3o de dados.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Licenciamento de podcasts&#8221; tab_id=&#8221;1789384308041-65931f8d-fd9a&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Termos de Licenciamento para Carregamento de Podcasts<\/b><\/h2>\n<h3><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Com base na licen\u00e7a Creative Commons Atribui\u00e7\u00e3o \u2013 N\u00e3oComercial \u2013 SemDeriva\u00e7\u00f5es 4.0 Internacional)<\/span><\/i><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><b>Objetivo e \u00c2mbito de Aplica\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li>1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">O YouthRadio.eu \u00e9 uma plataforma educativa online que permite a grupos de jovens e aos seus coordenadores (\u00abColaboradores\u00bb) criar, carregar e partilhar obras de \u00e1udio (as \u00abObras\u00bb).<\/span><\/li>\n<li>1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Ao submeter uma Obra no YouthRadio.eu, os Colaboradores concedem \u00e0 plataforma os direitos descritos abaixo, exclusivamente para fins que se coadunem com a sua miss\u00e3o educativa, cultural e sem fins lucrativos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Direitos Concedidos<\/b>\n<ul>\n<li>2.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Colaboradores concedem ao YouthRadio.eu e \u00e0 sua entidade gestora uma licen\u00e7a n\u00e3o exclusiva, mundial, gratuita (isenta de royalties), irrevog\u00e1vel e perp\u00e9tua para:<\/span>\n<ul>\n<li>2.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Reproduzir e armazenar a Obra em qualquer formato ou suporte, digital ou outro.<\/span><\/li>\n<li>2.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Publicar, distribuir, transmitir e disponibilizar a Obra ao p\u00fablico atrav\u00e9s da plataforma YouthRadio.eu e dos seus canais associados (emiss\u00e3o de r\u00e1dio, website da comunidade, eventos, material educativo ou promo\u00e7\u00e3o nas redes sociais).<\/span><\/li>\n<li>2.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Utilizar a Obra para fins educativos, de investiga\u00e7\u00e3o, promocionais e n\u00e3o comerciais relacionados com os objetivos do YouthRadio.eu (por exemplo, festivais, exposi\u00e7\u00f5es\/showcases, pr\u00e9mios e workshops).<\/span><\/li>\n<li>2.1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">Manter uma c\u00f3pia de arquivo permanente da Obra para fins de documenta\u00e7\u00e3o e acesso educativo a longo prazo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>2.2. <span style=\"font-weight: 400;\">A licen\u00e7a \u00e9 n\u00e3o exclusiva: os Colaboradores mant\u00eam a titularidade e podem publicar ou licenciar a Obra noutros locais sob termos n\u00e3o comerciais compat\u00edveis.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Direitos Mantidos pelos Colaboradores<\/b>\n<ul>\n<li>3.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Colaboradores permanecem como os \u00fanicos criadores e titulares dos direitos de autor das suas Obras.<\/span><\/li>\n<li>3.2. <span style=\"font-weight: 400;\">A presente licen\u00e7a n\u00e3o transfere a propriedade ou quaisquer direitos patrimoniais ou morais exclusivos.<\/span><\/li>\n<li>3.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Os Colaboradores:<\/span>\n<ul>\n<li>3.3.1. <span style=\"font-weight: 400;\">podem utilizar, exibir ou partilhar livremente a sua Obra noutros locais para fins pessoais, educativos ou n\u00e3o comerciais<\/span><\/li>\n<li>3.3.2. <span style=\"font-weight: 400;\">podem relicenciar a sua Obra sob licen\u00e7as Creative Commons compat\u00edveis (por exemplo, BY-NC-ND ou BY-NC-SA)<\/span><\/li>\n<li>3.3.3. <span style=\"font-weight: 400;\">mant\u00eam plenamente os direitos morais de autoria e integridade da sua Obra<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Utiliza\u00e7\u00e3o da Obra pelo YouthRadio.eu<\/b>\n<ul>\n<li>4.1. <span style=\"font-weight: 400;\">O YouthRadio.eu concorda em:<\/span>\n<ul>\n<li>4.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Abster-se de alterar ou editar a Obra, exceto no que respeita a pequenas adapta\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas (por exemplo, normaliza\u00e7\u00e3o do volume de \u00e1udio, convers\u00e3o do formato do ficheiro ou preenchimento de metadados) necess\u00e1rias para a compatibilidade da plataforma.<\/span><\/li>\n<li>4.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Fornecer a atribui\u00e7\u00e3o adequada aos Colaboradores em todas as exibi\u00e7\u00f5es ou comunica\u00e7\u00f5es, de acordo com os requisitos da licen\u00e7a.<\/span><\/li>\n<li>4.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">Utilizar a Obra exclusivamente para fins n\u00e3o comerciais.<\/span><\/li>\n<li>4.1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">O YouthRadio.eu poder\u00e1 introduzir uma subscri\u00e7\u00e3o geral ou taxa de acesso para cobrir custos operacionais (alojamento, suporte t\u00e9cnico, manuten\u00e7\u00e3o, etc.), desde que essa taxa n\u00e3o constitua explora\u00e7\u00e3o comercial da pr\u00f3pria Obra.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Restri\u00e7\u00f5es e A\u00e7\u00f5es Proibidas<\/b>\n<ul>\n<li>5.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Nenhuma parte (incluindo utilizadores ou terceiros visitantes do YouthRadio.eu) est\u00e1 autorizada a:<\/span>\n<ul>\n<li>5.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">modificar, remisturar (remix) ou criar obras derivadas com base na Obra original<\/span><\/li>\n<li>5.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">utilizar a Obra para lucro comercial ou publicidade<\/span><\/li>\n<li>5.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">remover ou ocultar a atribui\u00e7\u00e3o de autoria ou as informa\u00e7\u00f5es de licen\u00e7a que acompanham a Obra<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>5.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Nem os Colaboradores nem qualquer terceiro podem aplicar <\/span><b>termos jur\u00eddicos ou medidas tecnol\u00f3gicas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que restrinjam outros do exerc\u00edcio dos direitos concedidos por esta licen\u00e7a.<\/span><\/li>\n<li>5.3. <span style=\"font-weight: 400;\">O YouthRadio.eu reserva-se o direito de remover qualquer Obra que viole estes termos ou a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Garantias e Responsabilidades<\/b>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">6.1. Os Colaboradores declaram e garantem que:<\/span>\n<ul>\n<li>6.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">s\u00e3o os criadores originais da Obra ou obtiveram todas as licen\u00e7as necess\u00e1rias para o material inclu\u00eddo (m\u00fasica, sons, entrevistas, etc.)<\/span><\/li>\n<li>6.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">a Obra n\u00e3o viola os direitos de propriedade intelectual, privacidade ou personalidade de terceiros<\/span><\/li>\n<li>6.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">foram obtidos todos os consentimentos necess\u00e1rios dos encarregados de educa\u00e7\u00e3o relativamente aos menores envolvidos na Obra<\/span><\/li>\n<li>6.1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">indemnizar\u00e3o o YouthRadio.eu relativamente a qualquer lit\u00edgio ou reclama\u00e7\u00e3o resultante da utiliza\u00e7\u00e3o ilegal ou n\u00e3o autorizada de material protegido por direitos de autor<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Disponibilidade P\u00fablica e Direitos dos Ouvintes<\/b>\n<ul>\n<li>7.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Todos os podcasts publicados no YouthRadio.eu s\u00e3o disponibilizados sob a licen\u00e7a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 Internacional, a qual permite ao p\u00fablico:<\/span>\n<ul>\n<li>7.1.1. <span style=\"font-weight: 400;\">partilhar livremente a Obra (copiar e redistribuir em qualquer suporte ou formato)<\/span><\/li>\n<li>7.1.2. <span style=\"font-weight: 400;\">com a devida atribui\u00e7\u00e3o aos criadores<\/span><\/li>\n<li>7.1.3. <span style=\"font-weight: 400;\">exclusivamente para fins n\u00e3o comerciais<\/span><\/li>\n<li>7.1.4. <span style=\"font-weight: 400;\">sem alterar, transformar ou criar obra derivada com base na Obra<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>7.2. <span style=\"font-weight: 400;\">Uma liga\u00e7\u00e3o para o texto completo da licen\u00e7a acompanhar\u00e1 cada Obra publicada: <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\">https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Aceita\u00e7\u00e3o<\/b>\n<ul>\n<li>8.1. <span style=\"font-weight: 400;\">Ao selecionar \u00ab<\/span><b>Concordo com os Termos de Licenciamento<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb e carregar a Obra, os Colaboradores confirmam que leram, compreenderam e aceitaram estes termos e que concedem ao YouthRadio.eu os direitos aqui descritos para o alojamento e distribui\u00e7\u00e3o da sua Obra ao abrigo desta Licen\u00e7a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Licenciamento de m\u00fasica&#8221; tab_id=&#8221;1731397179805-7e21295b-b81d&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8012\" src=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GEAGRAMMO-Licensed.jpg\" alt=\"\" width=\"981\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GEAGRAMMO-Licensed.jpg 981w, https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GEAGRAMMO-Licensed-300x128.jpg 300w, https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GEAGRAMMO-Licensed-768x328.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/>A Sociedade Cient\u00edfica \u00abR\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb, tamb\u00e9m conhecida como <em>European School Radio, A Primeira R\u00e1dio Escolar<\/em>, no seguimento de um pedido relativo ao funcionamento legal da emissora no respeitante aos direitos de utiliza\u00e7\u00e3o de m\u00fasica durante a transmiss\u00e3o e distribui\u00e7\u00e3o do conte\u00fado radiof\u00f3nico produzido, obteve a respetiva licen\u00e7a de utiliza\u00e7\u00e3o de m\u00fasica junto da Entidade de Gest\u00e3o Coletiva competente para os seus utilizadores\u2014todas as escolas participantes que produzem emiss\u00f5es na European School Radio.<\/p>\n<p>Informamos os visitantes deste s\u00edtio Web que a r\u00e1dio online (web radio) com o dom\u00ednio <a href=\"http:\/\/www.europeanschoolradio.eu\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.europeanschoolradio.eu<\/a> \u00e9 um parceiro certificado das Entidades GEA e GRAMMO e reproduz, bem como executa publicamente, m\u00fasica legalmente gravada.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Exerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3o&#8221; tab_id=&#8221;1705191758742-f80a510d-a723&#8243;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f6272-o1\" lang=\"el\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"6272\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4744#wpcf7-f6272-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u03a6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"6272\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"el\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f6272-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n\t\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 label {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: 700;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"email\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"number\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"password\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"search\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"tel\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"text\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"url\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"date\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"radio\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"checkbox\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 select,\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 textarea {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;border-style: none!important;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 .wpcf7-radio span,\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 .wpcf7-checkbox span {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 textarea {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.wpcf7-form-control-wrap select {\n\t\t\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"submit\"] {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;border-style: none;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-6272 input[type=\"submit\"]:hover {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.wpcf7-list-item { display: inline-block; margin-right: 10px; } .input_text_placeholder{ border: 2px solid #bcbcbc !important; border-radius: 10px; } label { margin: 2px; color: black; width: 100%; } .div-input-cont{ display: flex; flex-direction: column; } .wpcf7-list-item-label{ font-size: larger !important; } .wpcf7-submit{ background-color: #d4145a;color: white;border: none;border-radius: 5px; font-size: 16px;padding:15px; margin-top: 5px; } .div-cont{ display: flex; flex-direction: column; width: 100%; flex-wrap: wrap; } [type=\"radio\"]:checked, [type=\"radio\"]:not(:checked) { position: initial !important; left: initial !important; } .form-column { display: flex; flex-direction: column; width: 100%; } .form-column label { margin-bottom: 10px; font-weight: bold; } .radio-option { margin-bottom: 10px; }\t\t\t\t<\/style>\n\n\t\t\t\t<div class=\"uacf7-uacf7style uacf7-uacf7style-6272\"><div class=\"uacf7-form-wrapper-container uacf7-form-6272  uacf7-uacf7style uacf7-uacf7style-6272\"><div class=\"div-cont\">\n\n<div class=\"div-input-cont_952edd1\">\n  <label class=\"label_952edd1\">Nome pr\u00f3prio\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n  <label class=\"label_952edd1\">Sobrenome\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span> \n  <\/label>\n<\/div>\n\n<div class=\"div-input-cont_952edd1\">\n  <label class=\"label_952edd1\"> Email\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n  <\/label>\n\n  <label class=\"label_952edd1\">Data de nascimento\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"date\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"date\" name=\"date\" \/><\/span>\n  <\/label>\n<\/div>\n  \n  <label style=\"width: 100%\">Operadora\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"institution\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"institution\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n<br>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"checkbox\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox[]\" value=\"Tenho mais de 15 anos.\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Tenho mais de 15 anos.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<br>\n\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envio\" \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Documento de Declara\u00e7\u00e3o dos Pais&#8221; tab_id=&#8221;1731397605085-18a1c257-ca2c&#8221;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZjb21tdW5pdHkuZXVyb3BlYW5zY2hvb2xyYWRpby5ldSUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAyNCUyRjExJTJGUGFyZW50YWwtRGVjbGFyYXRpb24ucGRmJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMDAwcHglMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQSUyMG5vbmUlM0IlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Formul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3o&#8221; tab_id=&#8221;1761127601831-be427558-3d2d&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f9654-o2\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"9654\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4744#wpcf7-f9654-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"9654\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f9654-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n\t\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 label {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"email\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"number\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"password\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"search\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"tel\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"text\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"url\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"date\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"radio\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"checkbox\"],\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 select,\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 textarea {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;border-style: solid!important;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 .wpcf7-radio span,\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 .wpcf7-checkbox span {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 textarea {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.wpcf7-form-control-wrap select {\n\t\t\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"submit\"] {\n\t\t\t\t\t\tfont-style: normal;font-weight: normal;border-style: none;\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.uacf7-uacf7style-9654 input[type=\"submit\"]:hover {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t.wpcf7-list-item { display: inline-block; margin-right: 10px; } .input_text_placeholder{ border: 2px solid #bcbcbc !important; border-radius: 10px; } label { margin: 2px; color: black; width: 100%; } .div-input-cont{ display: flex; flex-direction: column; } .wpcf7-list-item-label{ font-size: larger !important; } .wpcf7-submit{ background-color: #d4145a;color: white;border: none;border-radius: 5px; font-size: 16px;padding:15px; margin-top: 5px; } .div-cont{ display: flex; flex-direction: column; width: 100%; flex-wrap: wrap; } [type=\"radio\"]:checked, [type=\"radio\"]:not(:checked) { position: initial !important; left: initial !important; } .form-column { display: flex; flex-direction: column; width: 100%; } .form-column label { margin-bottom: 10px; font-weight: bold; } .radio-option { margin-bottom: 10px; }\t\t\t\t<\/style>\n\n\t\t\t\t<div class=\"uacf7-uacf7style uacf7-uacf7style-9654\"><div class=\"uacf7-form-wrapper-container uacf7-form-9654  uacf7-uacf7style uacf7-uacf7style-9654\"><div class=\"div-cont\">\n\n<div class=\"div-input-cont\">\n\n  <label>Nome completo\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"full_name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"full_name\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n<label>Email\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email_address\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email_address\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n  <label>ID de decis\u00e3o ou ID de refer\u00eancia\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"reference_id\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"reference_id\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n<label>Motivo da Obje\u00e7\u00e3o\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"reason_of_objection\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input_text_placeholder\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"reason_of_objection\" \/><\/span> \n  <\/label>\n\n<label>Data da decis\u00e3o\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"decision_date\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"date\" name=\"decision_date\" \/><\/span>\n<\/label>\n\n&lt;!-- \n<label>Evid\u00eancias de apoio\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"objection_evidense\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\"audio\/*,video\/*,image\/*\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"objection_evidense\" \/><\/span>\n<\/label>\n --&gt;\n\n<label>Resultado preferido\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"prefered_outcome\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"prefered_outcome\" \/><\/span>\n<\/label>\n\n<\/div>\n       <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"dilono_18\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"dilono_18[]\" value=\"Declaro que completei 18 anos e tomei conhecimento do\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Declaro que completei 18 anos e tomei conhecimento do<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n       <span><a href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr#1705191509837-ee66b0ca-40d7\" target=\"_blank\">declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais.<\/a><\/small>\n\n<br>\n<br>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envio\" \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Pol\u00edtica de Cookies&#8221; tab_id=&#8221;1773348648201-4a5c037a-d929&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Pol\u00edtica de Cookies \u2013 European School Radio &amp; YouthRadio.eu<\/strong><\/h2>\n<h3>European School Radio (europeanschoolradio.eu) &amp; YouthRadio.eu<\/h3>\n<p><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o:<\/b> 14 de setembro de 2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Objetivo &amp; Vis\u00e3o Geral<\/strong>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"13,0\">A presente Pol\u00edtica de Cookies descreve a forma como a plataforma <b data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"36\">European School Radio \/ YouthRadio.eu<\/b> (operada pela associa\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos <i data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"125\">\u00abSociedade Cient\u00edfica R\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb<\/i> para o <b data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"202\">Cons\u00f3rcio Kids Radio Europe<\/b>) utiliza cookies e tecnologias de rastreio semelhantes<\/span><span data-path-to-node=\"13,2\">.<\/span><\/li>\n<li><span data-path-to-node=\"14,0\">Ambos os dom\u00ednios (europeanschoolradio.eu &amp; youthradio.eu) reencaminham para a mesma plataforma unificada que funciona com uma base de dados comum<\/span><span data-path-to-node=\"14,2\">. A presente pol\u00edtica aplica-se a todos os utilizadores registados (estudantes, professores, trabalhadores no campo da juventude, pais) e visitantes n\u00e3o registados<\/span><span data-path-to-node=\"14,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>O que s\u00e3o Cookies?<\/strong>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"17,0\">Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto armazenados no seu navegador (browser) ou dispositivo quando acede \u00e0 plataforma. Permitem que o sistema reconhe\u00e7a o seu dispositivo, mantenha a seguran\u00e7a, recorde as prefer\u00eancias do utilizador e recolha dados estat\u00edsticos an\u00f3nimos do sistema<\/span><span data-path-to-node=\"17,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Categorias de Cookies Utilizados<\/strong>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<table data-path-to-node=\"20\">\n<thead>\n<tr>\n<th><span data-path-to-node=\"20,0,0,0\">Categoria<\/span><\/th>\n<th><span data-path-to-node=\"20,0,1,0\">Tipo<\/span><\/th>\n<th><span data-path-to-node=\"20,0,2,0\">Objetivo &amp; Fun\u00e7\u00e3o<\/span><\/th>\n<th><span data-path-to-node=\"20,0,3,0\">Per\u00edodo de Conserva\u00e7\u00e3o<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"20,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"20,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Estritamente Necess\u00e1rios<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"20,1,1,0\">Essenciais<\/span><\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-44\" data-path-to-node=\"20,1,2,0\"><span data-path-to-node=\"20,1,2,0,0\">Essenciais para o funcionamento do s\u00edtio Web, seguran\u00e7a da sess\u00e3o (session security), controlo de acesso baseado em fun\u00e7\u00f5es (RBAC), autentica\u00e7\u00e3o de utilizadores e aplica\u00e7\u00e3o de filtros et\u00e1rios adequados<\/span><span data-path-to-node=\"20,1,2,0,2\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-45\" data-path-to-node=\"20,1,3,0\"><span data-path-to-node=\"20,1,3,0,0\">Sess\u00e3o (Session) \/ At\u00e9 12 meses (Logs)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"20,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"20,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Prefer\u00eancias &amp; Funcionalidade<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"20,2,1,0\">Funcionais<\/span><\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-46\" data-path-to-node=\"20,2,2,0\"><span data-path-to-node=\"20,2,2,0,0\">Memorizam prefer\u00eancias de acessibilidade (tamanho da letra WCAG 2.2, contraste), sele\u00e7\u00e3o de idioma, defini\u00e7\u00f5es de volume de \u00e1udio e a sele\u00e7\u00e3o da op\u00e7\u00e3o <b data-path-to-node=\"20,2,2,0,0\" data-index-in-node=\"110\">\u00abSem Personaliza\u00e7\u00e3o\u00bb<\/b><\/span><span data-path-to-node=\"20,2,2,0,2\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-47\" data-path-to-node=\"20,2,3,0\"><span data-path-to-node=\"20,2,3,0,0\">At\u00e9 12 meses<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span data-path-to-node=\"20,3,0,0\"><b data-path-to-node=\"20,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Estat\u00edsticos &amp; Anal\u00edticos<\/b><\/span><\/td>\n<td><span data-path-to-node=\"20,3,1,0\">Estat\u00edsticos<\/span><\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-48\" data-path-to-node=\"20,3,2,0\"><span data-path-to-node=\"20,3,2,0,0\">Recolhem dados de utiliza\u00e7\u00e3o agregados sem defini\u00e7\u00e3o de perfis (visitas a p\u00e1ginas, contagem de reprodu\u00e7\u00f5es de podcasts, registos de erros t\u00e9cnicos) para otimizar a estabilidade da plataforma e preparar os Relat\u00f3rios de Transpar\u00eancia anuais exigidos pelo DSA<\/span><span data-path-to-node=\"20,3,2,0,2\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<p id=\"p-rc_4c84a8941ae43483-49\" data-path-to-node=\"20,3,3,0\"><span data-path-to-node=\"20,3,3,0,0\">At\u00e9 12 meses (Ficheiros de registo do sistema)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Prote\u00e7\u00e3o de Menores &amp; Regras Sem Defini\u00e7\u00e3o de Perfis (Artigo 28.\u00ba do DSA &amp; RGPD)<\/strong>\n<ul>\n<li>4.1. Nos termos do <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"19\">Regulamento (UE) 2022\/2065 (Regulamento dos Servi\u00e7os Digitais &#8211; DSA)<\/b> e do <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"82\">RGPD<\/b>:\n<ul>\n<li>4.1.1. <span data-path-to-node=\"24,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"24,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sem Defini\u00e7\u00e3o de Perfis Publicit\u00e1rios:<\/b> Os dados pessoais recolhidos atrav\u00e9s de cookies <b data-path-to-node=\"24,0,0,0\" data-index-in-node=\"65\">nunca<\/b> s\u00e3o utilizados para a apresenta\u00e7\u00e3o de publicidade direcionada ou comportamental, especialmente para utilizadores menores de 18 anos<\/span><span data-path-to-node=\"24,0,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>4.1.2. <span data-path-to-node=\"24,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"24,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Visitantes Menores (Sem Conta):<\/b> Os utilizadores com menos de 18 anos que navegam em podcasts sem conta geram apenas identificadores t\u00e9cnicos estritamente necess\u00e1rios (endere\u00e7o IP, registos do sistema) para a seguran\u00e7a da plataforma<\/span><span data-path-to-node=\"24,1,0,2\">. N\u00e3o s\u00e3o criados perfis pessoais<\/span><span data-path-to-node=\"24,1,0,4\">.<\/span><\/li>\n<li>4.1.3. <span data-path-to-node=\"24,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"24,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Op\u00e7\u00e3o de Algoritmo N\u00e3o Personalizado:<\/b> Os utilizadores podem clicar na op\u00e7\u00e3o <b data-path-to-node=\"24,2,0,0\" data-index-in-node=\"55\">\u00abSem Personaliza\u00e7\u00e3o\u00bb<\/b> a qualquer momento<\/span><span data-path-to-node=\"24,2,0,2\">. Isto impede que os cookies\/hist\u00f3rico de escuta influenciem as recomenda\u00e7\u00f5es, exibindo podcasts com base puramente em etiquetas manuais de idade e tem\u00e1tica<\/span><span data-path-to-node=\"24,2,0,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ficheiros de Registo do Sistema &amp; Identificadores T\u00e9cnicos<\/strong>\n<ul>\n<li>5.1. <span data-path-to-node=\"27,0\">Para cumprir os requisitos de ciberseguran\u00e7a, notifica\u00e7\u00e3o de incidentes e conformidade ao abrigo do <b data-path-to-node=\"27,0\" data-index-in-node=\"80\">Regulamento (UE) 2024\/936<\/b>, os ficheiros de registo do sistema (que cont\u00eam endere\u00e7o IP, tipo de navegador, marcas temporais e cabe\u00e7alhos de pedidos) s\u00e3o armazenados com seguran\u00e7a em centros de dados da UE\/EEE encriptados com AES-256 e TLS 1.3<\/span><span data-path-to-node=\"27,2\">. Estes registos s\u00e3o conservados at\u00e9 <b data-path-to-node=\"27,2\" data-index-in-node=\"36\">12 meses<\/b> e mantidos separadamente do conte\u00fado de \u00e1udio geral<\/span><span data-path-to-node=\"27,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Transfer\u00eancias de Dados a Terceiros &amp; Processamento de IA<\/strong>\n<ul>\n<li>6.1. <span data-path-to-node=\"30,0,0,0\">N\u00e3o est\u00e3o integrados mecanismos de rastreio de marketing comercial de terceiros (trackers) ou p\u00edxeis publicit\u00e1rios<\/span><span data-path-to-node=\"30,0,0,2\">.<\/span><\/li>\n<li>6.2. <span data-path-to-node=\"30,1,0,0\">Sempre que sejam utilizadas ferramentas automatizadas para transcri\u00e7\u00f5es ou corre\u00e7\u00e3o gramatical de legendas (por exemplo, Google Gemini ao abrigo de enquadramentos empresariais DPA), \u00e9 aplicada pseudonimiza\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e oculta\u00e7\u00e3o (masking) antes da submiss\u00e3o<\/span><span data-path-to-node=\"30,1,0,2\">. Os comandos (prompts) e as respostas n\u00e3o s\u00e3o utilizados para o treino de modelos de IA de terceiros<\/span><span data-path-to-node=\"30,1,0,4\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Gest\u00e3o &amp; Desativa\u00e7\u00e3o de Cookies<\/strong>\n<ul>\n<li>7.1. <strong>Centro de Controlo da <\/strong> <b data-path-to-node=\"33,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Plataforma:<\/b> Gerencie as suas defini\u00e7\u00f5es de privacidade e recomenda\u00e7\u00f5es a qualquer momento atrav\u00e9s de: https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/gdpr<\/li>\n<li><span data-path-to-node=\"33,1,0,0\">7.2. <b data-path-to-node=\"33,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Defini\u00e7\u00f5es do Navegador:<\/b> Pode restringir, bloquear ou eliminar cookies diretamente atrav\u00e9s das defini\u00e7\u00f5es do seu navegador. A desativa\u00e7\u00e3o de cookies essenciais pode afetar funcionalidades b\u00e1sicas (por exemplo, in\u00edcio de sess\u00e3o ou carregamento de podcasts)<\/span><span data-path-to-node=\"33,1,0,2\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Contactos Jur\u00eddicos<\/strong>\n<ul>\n<li><span data-path-to-node=\"36,0,0,0\">8.1. <b data-path-to-node=\"36,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Respons\u00e1vel pelo Tratamento:<\/b> Associa\u00e7\u00e3o Sem Fins Lucrativos \u00abSociedade Cient\u00edfica R\u00e1dio Interdisciplinar e Intercultural da Comunidade Educativa\u00bb (com o nome comercial <i data-path-to-node=\"36,0,0,0\" data-index-in-node=\"123\">European School Radio \u2013 a Primeira R\u00e1dio Escolar<\/i>)<\/span><\/li>\n<li>8.2. <span data-path-to-node=\"36,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"36,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sede:<\/b> Campus Universit\u00e1rio de Alexandria IHU, Sindos 574 00, Sal\u00f3nica, Gr\u00e9cia<\/span><\/li>\n<li>8.3. <b data-path-to-node=\"36,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">NIF:<\/b> EL998502950 (Reparti\u00e7\u00e3o de Finan\u00e7as D&#8217; de Sal\u00f3nica)<\/li>\n<li>8.4. <strong>Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados (DPO)<\/strong>: <a href=\"mailto:dpo@youthradio.eu\">dpo@youthradio.eu<\/a><\/li>\n<li>8.5. <strong>Ponto de Contacto para Conformidade DSA<\/strong>: <a href=\"mailto:compliance@youthradio.eu\">compliance@youthradio.eu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs active_section=&#8221;1&#8243; title=&#8221;Privacy Policy&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o&#8221; tab_id=&#8221;1705191509837-a5f66372-fedb&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; css=&#8221;&#8221;] Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o<a class=\"btn btn-primary more-link\" href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1657,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_total_topic_count_hidden":0,"_bbp_total_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4744","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"European School Radio Radio Community - Comunidade Europeia de R\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\u00e7\u00e3o para a Cidadania Ativa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-14T00:14:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T00:38:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/europeanschoolradio\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EuSchoolRadio\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EuSchoolRadio\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr#listItem\",\"name\":\"Quest\\u00f5es Jur\\u00eddicas\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quest\\u00f5es Jur\\u00eddicas\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"European School Radio\",\"description\":\"Comunidade Europeia de R\\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\\u00e7\\u00e3o para a Cidadania Ativa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/\",\"telephone\":\"+302310013735\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr\\\/#organizationLogo\",\"width\":2200,\"height\":648},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/europeanschoolradio\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/EuSchoolRadio\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/europeanschoolradio\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@europeanschoolradio\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/europeanschoolradio\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr\",\"name\":\"Quest\\u00f5es Jur\\u00eddicas - European School Radio Radio Community\",\"description\":\"Privacy PolicyTermos de Utiliza\\u00e7\\u00e3oPol\\u00edtica de Prote\\u00e7\\u00e3o de Dadospol\\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\\u00fasicaExerc\\u00edcio de direitos de inspe\\u00e7\\u00e3oDocumento de Declara\\u00e7\\u00e3o dos PaisFormul\\u00e1rio de Apresenta\\u00e7\\u00e3o de Obje\\u00e7\\u00e3oPol\\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\\u00e7\\u00e3o Termos de Utiliza\\u00e7\\u00e3o \\u2013 YouthRadio.eu \\\/ europeanschoolradio.eu Introdu\\u00e7\\u00e3o e Aceita\\u00e7\\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\\u00e7\\u00e3o (adiante designados por \\u00abTermos\\u00bb) regulam\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/gdpr#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-01-14T03:14:36+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T02:38:51+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/\",\"name\":\"European School Radio Radio Community\",\"description\":\"Comunidade Europeia de R\\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\\u00e7\\u00e3o para a Cidadania Ativa\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/community.europeanschoolradio.eu\\\/pt\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community","description":"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam","canonical_url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr#listItem","name":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr#listItem","position":2,"name":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/#organization","name":"European School Radio","description":"Comunidade Europeia de R\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\u00e7\u00e3o para a Cidadania Ativa","url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/","telephone":"+302310013735","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr\/#organizationLogo","width":2200,"height":648},"image":{"@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/europeanschoolradio","https:\/\/twitter.com\/EuSchoolRadio","https:\/\/instagram.com\/europeanschoolradio","https:\/\/www.tiktok.com\/@europeanschoolradio","https:\/\/youtube.com\/europeanschoolradio"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr#webpage","url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr","name":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community","description":"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam","inLanguage":"pt-PT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-01-14T03:14:36+02:00","dateModified":"2026-09-20T02:38:51+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/#website","url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/","name":"European School Radio Radio Community","description":"Comunidade Europeia de R\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\u00e7\u00e3o para a Cidadania Ativa","inLanguage":"pt-PT","publisher":{"@id":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"European School Radio Radio Community - Comunidade Europeia de R\u00e1dio Escolar e Podcasting para a Educa\u00e7\u00e3o para a Cidadania Ativa","og:type":"article","og:title":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community","og:description":"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam","og:url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr","og:image":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png","og:image:width":2200,"og:image:height":648,"article:published_time":"2024-01-14T00:14:36+00:00","article:modified_time":"2026-09-20T00:38:51+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/europeanschoolradio","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@EuSchoolRadio","twitter:title":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas - European School Radio Radio Community","twitter:description":"Privacy PolicyTermos de Utiliza\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de Prote\u00e7\u00e3o de Dadospol\u00edtica de PrivacidadeLei da IALicenciamento de podcastsLicenciamento de m\u00fasicaExerc\u00edcio de direitos de inspe\u00e7\u00e3oDocumento de Declara\u00e7\u00e3o dos PaisFormul\u00e1rio de Apresenta\u00e7\u00e3o de Obje\u00e7\u00e3oPol\u00edtica de CookiesTermos de Utiliza\u00e7\u00e3o Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o \u2013 YouthRadio.eu \/ europeanschoolradio.eu Introdu\u00e7\u00e3o e Aceita\u00e7\u00e3o dos Termos 1.1. Os presentes Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o (adiante designados por \u00abTermos\u00bb) regulam","twitter:creator":"@EuSchoolRadio","twitter:image":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ESR_Revamp-alt-color_3-1-001-1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4744","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-01-30 19:11:06","updated":"2026-09-20 00:39:19","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tQuest\u00f5es Jur\u00eddicas\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt"},{"label":"Quest\u00f5es Jur\u00eddicas","link":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/gdpr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4744"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20578,"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4744\/revisions\/20578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/community.europeanschoolradio.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}